1.5 ::' :=Boyle: Jennie, I will be thrue to thee. ' 2.3 ::' :=Mrs. Madigan: buttherflies, an' buzzin' o' the bees! ' 2.3 ::'AN' :=Mrs. Madigan: was strictly non-political -- singin' 'An' You'll Remember Me' with the top notes 1.2 ::'CAPTAIN' :=Mrs. Boyle: Everybody callin' you 'Captain', an' you only wanst on the wather, 1.5 ::'FATHER :=Boyle: 'Father Farrell,' says he, 'sent me down 2.1 ::'LL :=Boyle: now, Joxer; his Majesty, Bentham, 'll be here any minute, now. 3.3 ::'ME :=Boyle: o' Santhry', he writ down only, 'me first an' second cousins', an' the world 2.1 ::'MR' :=Joxer: you ofen enough now; I suppose it was 'Mr.' Boyle with him? 1.5 ::'OH :=Boyle: 'Oh, me darlin' Jennie, I will be thrue to 2.1 ::'S :=Joxer: Where ignorance 's bliss 'tis folly to be wise; I wondher 2.2 ::'S :=Boyle: A Theosophist, Juno, 's a -- tell her, Mr. Bentham. tell her. 1.5 ::'SENT :=Boyle: 'Father Farrell,' says he, 'sent me down to tell you.' Father Farrell! 3.3 ::'TH' :=Boyle: banjax o' th' Will; instead o' sayin', 'th' rest o' me property to be divided between 2.3 ::'THAT'LL :=Mrs. Madigan: counthry road, adjacent to The Stiles. 'That'll scratch your lovely, little white 2.3 ::'THE :=Mrs. Madigan: out into a roystherin' song about 'The little green leaves that were shakin' 1.2 ::'TIS :=Boyle: at one -- wait till I see what time it 'tis. 1.4 ::'TIS :=Boyle: How the hell do I know who 'tis? Joxer, stick your head out o' the window 2.1 ::'TIS :=Joxer: Where ignorance 's bliss 'tis folly to be wise; I wondher did he ever 2.4 ::'TIS :=Boyle: on th' beach as Docker, I'll go bail, 'Tis now I'm feelin' lonely, for to-day he 1.2 ::'TISN'T :=Boyle: bit I get in comfort when she's away. 'Tisn't Juno should be her pet name at all, 2.2 ::'TISN'T :=Johnny: 'Tisn't gramophones I'm thinking of. 1.6 ::'YOU :=Boyle: in June, so wan day I says to her, 'You should ha' been called Juno,' an' the 2.3 ::'YOU'LL :=Mrs. Madigan: that it was the best rendherin' of 'You'll Remember Me' he ever heard in his 1.5 ::'47 :=Boyle: Didn't they prevent the people in '47 from seizin' the corn, an' they starvin'; 1.1 ::A :=Mary: On a little by-road, out beyant Finglas, he 1.1 ::A :=Mrs. Boyle: likes; struttin' about the town like a paycock with Joxer, I suppose. I hear all 1.1 ::A :=Mary: He's gettin' very sensitive, all of a sudden! 1.1 ::A :=Mrs. Boyle: home. Everybody's sayin' that he was a Diehard -- thanks be to God that Johnny 1.1 ::A :=Mrs. Boyle: tea in the place, to show them what a good Samaritan he is! But I'll stop here 1.1 ::A :=Johnny: Bring us in a dhrink o' wather. 1.1 ::A :=Mrs. Boyle: Bring in that fella a dhrink o' wather, for God's sake, Mary 1.1 ::A :=Mrs. Boyle: you'd like somebody to bring you in a dhrink o' wather. 1.1 ::A :=Mrs. Boyle: think he was bringin' twenty poun's a week into the house the way he's going 1.1 ::A :=Mrs. Boyle: always to be on his knees offerin' up a Novena for a job! 1.1 ::A :=Mrs. Boyle: on his knees offerin' up a Novena for a job! 1.1 ::A :=Mrs. Boyle: be botherin' me. I don't know what a girl on strike wants to be wearin' a ribbon 1.1 ::A :=Mrs. Boyle: a girl on strike wants to be wearin' a ribbon round her head for, or silk stockin's 1.1 ::A :=Mrs. Boyle: Claffey; up to this you never had a good word for her. 1.1 ::A :=Mary: What's the use of belongin' to a Trades Union if you won't stand up for 1.1 ::A :=Mary: Why did they sack her? It was a clear case of victimization. We couldn't 1.1 ::A :=Mrs. Boyle: Union go wan betther be sacrificin' a hundred. 1.1 ::A :=Mary: It doesn't matther what you say, ma -- a principle's a principle. 1.1 ::A :=Mary: what you say, ma -- a principle's a principle. 1.1 ::A :=Mrs. Boyle: more, what'll he say when I tell him a principle's a principle? What'll we do 1.1 ::A :=Mrs. Boyle: he say when I tell him a principle's a principle? What'll we do if he refuses 1.1 ::A :=Johnny: Simon Mackay is thramp in' about like a horse over me head, an' I can't sleep with 1.1 ::A :=Mrs. Boyle: lie down again an' I'll bring you in a nice cup o' tay. 1.1 ::A :=Johnny: tay! You're always thinkin' o' tay. If a man was dyin', you'd thry to make him swally 1.1 ::A :=Johnny: dyin', you'd thry to make him swally a cup o' tay! 1.1 ::A :=Mrs. Boyle: touch on him. I knew he was makin' a fool of himself. God knows I went down 1.1 ::A :=Mary: an', no matther how you may argue, ma, a principle's a principle. 1.1 ::A :=Mary: how you may argue, ma, a principle's a principle. 1.1 ::A :=Mrs. Boyle: your ma. Your father'll be here in a minute, an' if you want anythin', he'll 1.2 ::A :=Mrs. Boyle: You may well ass a body that : he's wherever Joxer Daly is 1.2 ::A :=Jerry: send the Captain up an' he'd give him a start -- I wondher where I'd find him? 1.2 ::A :=Jerry: I'll run round to Ryan's -- I know it's a great house o' Joxer's. 1.2 ::A :=Mrs. Boyle: about from mornin' till night like a paycock! 1.2 ::A :=Joxer: Ah, that's a darlin' song, a daaarlin' song! 1.2 ::A :=Joxer: Ah, that's a darlin' song, a daaarlin' song! 1.2 ::A :=Mrs. Boyle: me solemn affeydavey, it's not for a job he's prayin'! 1.2 ::A :=Boyle: else to be got, we'll furrage out a cup o' tay, anyway. It's the only bit I 1.2 ::A :=Joxer: It's a terrible thing to be tied to a woman that's 1.2 ::A :=Joxer: It's a terrible thing to be tied to a woman that's always grousin'. I don't know 1.2 ::A :=Joxer: it -- it ud put years on me. It's a good job she has to be so ofen away, for 1.2 ::A :=Boyle: to the fire, Joxer, an' we'll have a cup o' tay in a minute. 1.2 ::A :=Boyle: Joxer, an' we'll have a cup o' tay in a minute. 1.2 ::A :=Joxer: Ah, a cup o' tay's a darlin' thing, a daaarlin' 1.2 ::A :=Joxer: Ah, a cup o' tay's a darlin' thing, a daaarlin' thing -- the 1.2 ::A :=Joxer: Ah, a cup o' tay's a darlin' thing, a daaarlin' thing -- the cup that cheers 1.2 ::A :=Mrs. Boyle: the fire, Joxer Daly, an' we'll have a cup o' tay in a minute! Are you sure, now, 1.2 ::A :=Mrs. Boyle: Daly, an' we'll have a cup o' tay in a minute! Are you sure, now, you wouldn't 1.2 ::A :=Joxer: I can't stop, Mrs. Boyle; I'm in a desperate hurry, a desperate hurry. 1.2 ::A :=Joxer: Mrs. Boyle; I'm in a desperate hurry, a desperate hurry. 1.2 ::A :=Boyle: He's a butty o' yours, isn't he? 1.2 ::A :=Joxer: He's an oul' butty o' mine -- oh, he's a darlin' man, a daarlin' man. 1.2 ::A :=Joxer: o' mine -- oh, he's a darlin' man, a daarlin' man. 1.2 ::A :=Boyle: Oh, then, it's a sure thing. It's a pity we didn't go down 1.2 ::A :=Boyle: Oh, then, it's a sure thing. It's a pity we didn't go down at breakfast first 1.2 ::A :=Boyle: It's nearly time we got a start, anyhow; I'm fed up knockin' round, 1.2 ::A :=Joxer: brin' with you." "Ah," says I, "you're a darlin' man, a daaarlin' man." 1.2 ::A :=Joxer: "Ah," says I, "you're a darlin' man, a daaarlin' man." 1.2 ::A :=Boyle: Well, it couldn't have come at a betther time -- we're a long time waitin' 1.2 ::A :=Boyle: have come at a betther time -- we're a long time waitin' for it. 1.2 ::A :=Joxer: Indeed we were -- but it's a long lane that has no turnin'. 1.2 ::A :=Boyle: The job couldn't come at a betther time; I'm feelin' in great fettle, 1.2 ::A :=Boyle: Joxer. I'd hardly believe I ever had a pain in me legs, an' last week I was nearly 1.2 ::A :=Joxer: an', then agen, we might : for want of a nail the shoe was lost, for want of 1.2 ::A :=Joxer: of a nail the shoe was lost, for want of a shoe the horse was lost, an' for want 1.2 ::A :=Joxer: shoe the horse was lost, an' for want of a horse the man was lost -- aw, that's 1.2 ::A :=Joxer: of a horse the man was lost -- aw, that's a darlin' proverb, a daarlin'... 1.2 ::A :=Joxer: man was lost -- aw, that's a darlin' proverb, a daarlin'... 1.2 ::A :=Boyle: together agen when I'm working for a few weeks. 1.2 ::A :=Boyle: idea that I know him meself -- There's a button off the back o' me moleskin trousers 1.2 ::A :=Boyle: moleskin trousers -- If you leave out a needle an' thread I'll sew it on meself 1.2 ::A :=Mrs. Boyle: Butty o' Joxer's! Oh, you'll do a lot o' good as long as you continue to 1.2 ::A :=Mrs. Boyle: o' good as long as you continue to be a butty o' Joxer's! 1.2 ::A :=Mrs. Boyle: me boyo, you'd do far more work with a knife an' fork than ever you'll do with 1.2 ::A :=Mrs. Boyle: an' fork than ever you'll do with a shovel! If there was e'er a genuine job 1.2 ::A :=Mrs. Boyle: do with a shovel! If there was e'er a genuine job goin' you'd be dh'other way 1.2 ::A :=Mrs. Boyle: gallivantin' about all the day like a paycock! 1.2 ::A :=Boyle: It ud betther for a man to be dead, betther for a man to be 1.2 ::A :=Boyle: for a man to be dead, betther for a man to be dead. 1.2 ::A :=Mrs. Boyle: listen or look at you, ud take you for a second Christo For Columbus! 1.2 ::A :=Boyle: Are you never goin' to give us a rest? 1.2 ::A :=Mrs. Boyle: Oh, you're never tired o' lookin' for a rest. 1.2 ::A :=Mrs. Boyle: o' the house than to dhrive you into a job. Here, sit down an' take your breakfast 1.2 ::A :=Mrs. Boyle: Oh, is there a mad dog in there? Well, if you weren't 1.2 ::A :=Boyle: the last three weeks I haven't tasted a dhrop of intoxicatin' liquor. I wasn't 1.2 ::A :=Boyle: or dh'other -- I could swear that on a prayer-book -- I'm as innocent as the child 1.2 ::A :=Boyle: for I'll take no breakfast -- I've a little spirit left in me still! 1.2 ::A :=Boyle: keep your breakfast. I'll knock out a bit somewhere, never fear. 1.2 ::A :=Boyle: I've a little spirit left in me still. 1.3 ::A :=Boyle: is it o' yours whether I was in a snug or no? what do you want to be gallopin' 1.3 ::A :=Boyle: be gallopin' about afther me for? Is a man not to be allowed to leave his house 1.3 ::A :=Boyle: to be allowed to leave his house for a minute without havin' a pack o' spies, 1.3 ::A :=Boyle: his house for a minute without havin' a pack o' spies, pimps an' informers cantherin' 1.3 ::A :=Jerry: Oh, you're takin' a wrong view of it, Mr. Boyle; I simply was 1.3 ::A :=Jerry: Boyle; I simply was anxious to do you a good turn. I have a message for you from 1.3 ::A :=Jerry: anxious to do you a good turn. I have a message for you from Father Farrell : He 1.3 ::A :=Jerry: an' ask for Foreman Managan, you'll get a start. 1.3 ::A :=Boyle: the way an asthronomer ud watch a star. If you're folleyin' Mary aself, you've 1.3 ::A :=Boyle: me. U-ugh, I'm afther gettin' a terrible twinge in me right leg! 1.3 ::A :=Mrs. Boyle: miraculous that whenever he scents a job in front of him, his legs begin to 1.3 ::A :=Boyle: Won't it be a climbin' job? How d'ye expect me to be 1.3 ::A :=Boyle: How d'ye expect me to be able to go up a ladder with these legs? An', if I get up 1.3 ::A :=Mrs. Boyle: o' the labourers to carry you down in a hod! You can't climb a laddher, but you 1.3 ::A :=Mrs. Boyle: you down in a hod! You can't climb a laddher, but you can skip like a goat into 1.3 ::A :=Mrs. Boyle: climb a laddher, but you can skip like a goat into a snug! 1.3 ::A :=Mrs. Boyle: but you can skip like a goat into a snug! 1.3 ::A :=Jerry: be let down that easy, Mr. Boyle; a little exercise, now, might do you all 1.3 ::A :=Boyle: It's a docthor you should have been, Devine -- 1.3 ::A :=Mrs. Boyle: be actin' as if you couldn't pull a wing out of a dead bee. 1.3 ::A :=Mrs. Boyle: as if you couldn't pull a wing out of a dead bee. 1.3 ::A :=Boyle: me afther all that's been said. I've a little spirit left in me still. 1.3 ::A :=Boyle: It ud be betther for a man to be dead! U-ugh! There's another 1.3 ::A :=Jerry: Well, let it be either a weddin' or a wake! Listen, Mary, I'm standin' 1.3 ::A :=Jerry: Well, let it be either a weddin' or a wake! Listen, Mary, I'm standin' for the 1.3 ::A :=Jerry: me; I'm popular with all the men, an' a good speaker -- all are sayin' that I'll 1.3 ::A :=Jerry: worth three hundred an' fifty pounds a year, Mary. You an' I could live nice an' 1.3 ::A :=Jerry: You hardly speak to me, an' then only a word with a face o' bittherness on it. 1.3 ::A :=Jerry: speak to me, an' then only a word with a face o' bittherness on it. Have you forgotten, 1.3 ::A :=Mary: job, Jerry, you won't be long findin' a girl far betther than I am for your sw 1.3 ::A :=Jerry: I'll go a bit o' the way with you. 1.3 ::A :=Jerry: Class, an' you hangin' on his arm -- a thin, lanky strip of a Micky Dazzler, with 1.3 ::A :=Jerry: on his arm -- a thin, lanky strip of a Micky Dazzler, with a walkin'-stick an' 1.3 ::A :=Jerry: lanky strip of a Micky Dazzler, with a walkin'-stick an' gloves! 1.3 ::A :=Jerry: Don't be so hard on a fella, Mary, don't be so hard. 1.4 ::A :=Boyle: Chiselurs don't care a damn now about their parents, they're bringin' 1.4 ::A :=Boyle: same everywhere -- the whole worl's in a state o' chassis! Breakfast! Well, they 1.4 ::A :=Boyle: would I take it -- I'll show them I've a little spirit left in me still! Sassige! 1.4 ::A :=Bearded man: You don't happen to want a sewin' machine? 1.4 ::A :=Boyle: No, I don't want e'er a sewin' machine! 1.4 ::A :=Boyle: There's a terrible tatheraraa -- that's a stranger 1.4 ::A :=Boyle: There's a terrible tatheraraa -- that's a stranger -- that's nobody belongin' to 1.4 ::A :=Joxer: An' mebbe get a bullet in the kisser? Ah, none o' them 1.4 ::A :=Joxer: thricks for Joxer! It's betther to be a coward than a corpse! 1.4 ::A :=Joxer: It's betther to be a coward than a corpse! 1.4 ::A :=Boyle: It's a fella in a thrench coat. 1.4 ::A :=Boyle: It's a fella in a thrench coat. 1.5 ::A :=Boyle: Sit down an' have a cup o' tay, Joxer. 1.5 ::A :=Boyle: enough, we'd be caught like rats in a thrap. 1.5 ::A :=Boyle: could dart out here, Joxer; it's only a dhrop of a few feet to the roof of the 1.5 ::A :=Boyle: out here, Joxer; it's only a dhrop of a few feet to the roof of the return room, 1.5 ::A :=Joxer: or Th' Exile o' Sibayria? -- Ah, it's a darlin' story, a daarlin' story! 1.5 ::A :=Joxer: Sibayria? -- Ah, it's a darlin' story, a daarlin' story! 1.5 ::A :=Boyle: I have to go to a job, Joxer. Just afther you'd gone, Devine 1.5 ::A :=Boyle: that's goin' on in Rathmines I'd get a start. 1.5 ::A :=Boyle: legs. What ud happen if I had to carry a bag o' cement? 1.5 ::A :=Boyle: is, Joxer. We all know Devine knows a little more than the rest of us, but he 1.5 ::A :=Boyle: but he doesn't act as if he did; he's a good boy, sober, able to talk an' all that, 1.5 ::A :=Boyle: up on Virol. I never heard him usin' a curse; I don't believe he was ever dhrunk 1.5 ::A :=Boyle: in his life -- sure he's not like a Christian at all! 1.5 ::A :=Joxer: word out o' me mouth -- afther all, a Christian's natural, but he's unnatura 1.5 ::A :=Boyle: His oul' fella was just the same -- a Wicklow man. 1.5 ::A :=Joxer: A Wicklow man! That explains the whole thing. 1.5 ::A :=Joxer: the whole thing. I've met many a Wicklow man in me time, but I never met 1.5 ::A :=Boyle: Father Farrell's beginnin' to take a great intherest in Captain Boyle; because 1.5 ::A :=Boyle: country, says he to me wan day. It's a curious way to reward Johnny be makin' 1.5 ::A :=Joxer: when you were steppin' the deck of a manly ship, with the win' blowin' a hurricane 1.5 ::A :=Joxer: of a manly ship, with the win' blowin' a hurricane through the masts, an' the only 1.5 ::A :=Boyle: when I was fixed to the wheel with a marlin-spike, an' the win's blowin' fierce 1.5 ::A :=Joxer: Aw, it's a darlin' word, a daarlin' word. 1.5 ::A :=Joxer: Aw, it's a darlin' word, a daarlin' word. 1.5 ::A :=Joxer: as between man an' wife, but I say as a butty, as a butty, Captain, that you've 1.5 ::A :=Joxer: man an' wife, but I say as a butty, as a butty, Captain, that you've stuck it too 1.5 ::A :=Joxer: an' that it's about time you showed a little spunk. How can a man die betther 1.5 ::A :=Joxer: you showed a little spunk. How can a man die betther than facin' fearful odds, 1.5 ::A :=Boyle: Joxer, there's goin' to be issued a proclamation be me, establishin' an independent 1.5 ::A :=Joxer: be the worst: if you gently touch a nettle it'll sting you for your pains; 1.5 ::A :=Joxer: you for your pains; grasp it like a lad of mettle, an' as soft as silk rem 1.5 ::A :=Juno: Can't stop, Mrs. Madigan -- I haven't a minute! 1.6 ::A :=Mrs. Boyle: moleskin trousers o' yours, an' put on a collar an' tie to smarten yourself up a 1.6 ::A :=Mrs. Boyle: collar an' tie to smarten yourself up a bit. There's a visitor comin' with Mary 1.6 ::A :=Mrs. Boyle: to smarten yourself up a bit. There's a visitor comin' with Mary in a minute, an' 1.6 ::A :=Mrs. Boyle: There's a visitor comin' with Mary in a minute, an' he has great news for you. 1.6 ::A :=Boyle: A job, I suppose; let us get wan first before 1.6 ::A :=Mrs. Boyle: Mr. Bentham. Himself'll be here in a minute; he's just takin' off his trous 1.6 ::A :=Mrs. Boyle: me back that man o' mine always makes a litther o' th' place, a litther o' th' 1.6 ::A :=Mrs. Boyle: always makes a litther o' th' place, a litther o' th' place. 1.6 ::A :=Mrs. Boyle: Johnny, Johnny, come out here for a minute. 1.6 ::A :=Mrs. Boyle: goin' through the mill. He was only a chiselur of a Boy Scout in Easter Week, 1.6 ::A :=Mrs. Boyle: the mill. He was only a chiselur of a Boy Scout in Easter Week, when he got hit 1.6 ::A :=Johnny: I'd do it agen, ma, I'd do it agen; for a principle's a principle. 1.6 ::A :=Johnny: ma, I'd do it agen; for a principle's a principle. 1.6 ::A :=Mrs. Boyle: sort o' principle that's any good to a workin' man. 1.6 ::A :=Johnny: never be at peace while she has a son left to pull a trigger. 1.6 ::A :=Johnny: peace while she has a son left to pull a trigger. 1.6 ::A :=Mrs. Boyle: To be sure, to be sure -- no bread's a lot betther than half a loaf. Will you 1.6 ::A :=Mrs. Boyle: -- no bread's a lot betther than half a loaf. Will you hurry up there? 1.6 ::A :=Bentham: Mr. Boyle, I suppose you'll remember a Mr. Ellison of Santry -- he's a relative 1.6 ::A :=Bentham: a Mr. Ellison of Santry -- he's a relative of yours, I think. 1.6 ::A :=Bentham: A week before he died he sent for me to write 1.6 ::A :=Bentham: You, Mr. Boyle; I'll read a copy of the will that I have here with 1.6 ::A :=Mary: A fortune, father, a fortune! 1.6 ::A :=Mary: A fortune, father, a fortune! 1.6 ::A :=Mrs. Boyle: You won't have to trouble about a job for awhile, Jack. 1.6 ::A :=Boyle: now, Mr. Bentham, you'll have to have a wet. 1.6 ::A :=Bentham: A wet? 1.6 ::A :=Boyle: A wet -- a jar -- a boul! 1.6 ::A :=Boyle: A wet -- a jar -- a boul! 1.6 ::A :=Boyle: A wet -- a jar -- a boul! 1.6 ::A :=Boyle: U-u-ugh, it's all the same -- isn't it a prayer? -- Juno, I'm done with Joxer; he's 1.6 ::A :=Boyle: I'm done with Joxer; he's nothin' but a prognosticator an' a... 1.6 ::A :=Boyle: he's nothin' but a prognosticator an' a... 1.6 ::A :=Joxer: I was standin' on the bridge of a ship, an' she sailin' the Antartic Ocean, 1.6 ::A :=Mrs. Boyle: Daly; I was always thinkin' you had a slate off. 1.6 ::A :=Joxer: I look at the deep-sea sailor; an' a row on a river ud make him seasick! 1.6 ::A :=Joxer: at the deep-sea sailor; an' a row on a river ud make him seasick! 1.6 ::A :=Boyle: He'll never blow the froth off a pint o' mine agen, that's a sure thing. 1.6 ::A :=Boyle: froth off a pint o' mine agen, that's a sure thing. Johnny -- Mary -- you're to 1.6 ::A :=Boyle: Juno, I'm done with Joxer -- I'm a new man from this out. -- O, me darlin' 2.1 ::A :=Joxer: How d'ye feel now, as a man o' money? 2.1 ::A :=Boyle: it; I expect the first cheque for a couple o' hundhred any day. There's the 2.1 ::A :=Joxer: me up wrong, Captain; I wouldn't let a word be said agen Father Farrell -- the 2.1 ::A :=Joxer: what he is; I always said he was a darlin' man, a daarlin' man. 2.1 ::A :=Joxer: I always said he was a darlin' man, a daarlin' man. 2.1 ::A :=Boyle: to Father Farrell," says he, with a grin on him. "He'll be folleyin' you," 2.1 ::A :=Boyle: be folleyin' you," says he, "like a Guardian Angel from this out" -- all the 2.1 ::A :=Boyle: Nugent," says I, "Father Farrell is a man o' the people, an', as far as I know 2.1 ::A :=Joxer: Ah, it's a darlin' buk, a daarlin' buk! 2.1 ::A :=Joxer: Ah, it's a darlin' buk, a daarlin' buk! 2.1 ::A :=Joxer: Be the way things is lookin', it'll be a match between him an' Mary. She's thrun 2.1 ::A :=Joxer: Well, I hope it will, for he's a darlin' man. 2.1 ::A :=Boyle: talk you'd think he knew as much as a Boney's Oraculum. He's given up his job 2.1 ::A :=Boyle: job as teacher, an' is goin' to become a solicitor in Dublin -- he's been studyin' 2.1 ::A :=Boyle: as bad. The two o' them ud give you a pain in your face, listenin' to them; Jerry 2.1 ::A :=Boyle: dhrop down afther awhile; we'll have a quiet jar, an' a song or two. 2.1 ::A :=Boyle: awhile; we'll have a quiet jar, an' a song or two. 2.2 ::A :=Boyle: U-u-ugh, that's a grand-lookin' insthrument -- how much was 2.2 ::A :=Juno: an' five to be paid at two shillin's a week. 2.2 ::A :=Mary: I don't know what you wanted a gramophone for -- I know Charlie hates 2.2 ::A :=Boyle: of music -- that fella ud give you a pain in your face. All a gramophone wants 2.2 ::A :=Boyle: ud give you a pain in your face. All a gramophone wants is to be properly played; 2.2 ::A :=Boyle: felt when everythin's quiet -- what a gramophone wants is dead silence! 2.2 ::A :=Boyle: That's another fella ud give you a pain in your face. Properly thrained! I 2.2 ::A :=Boyle: Well, there's room for him; it's a pity there's not a brass band to play him 2.2 ::A :=Boyle: room for him; it's a pity there's not a brass band to play him in. 2.2 ::A :=Juno: betther. Mary'll be out to you in a minute. 2.2 ::A :=Boyle: you, an' shows the whole counthry's in a state o' chassis. 2.2 ::A :=Boyle: Bentham that the whole counthry's in a state o' chassis. 2.2 ::A :=Boyle: Bentham that the whole counthry's in a state o' chassis. 2.2 ::A :=Mrs. Boyle: churches an' religions, the worl's not a bit the betther. 2.2 ::A :=Mrs. Boyle: An' Irelan's takin' a leaf out o' the worl's buk; when we got 2.2 ::A :=Mrs. Boyle: up their religion betther there'd be a betther chance for us -- what do you think, 2.2 ::A :=Bentham: A Theosophist, Mrs. Boyle. 2.2 ::A :=Mrs. Boyle: An' what in the name o' God's a Theosophist? 2.2 ::A :=Boyle: A Theosophist, Juno, 's a -- tell her, Mr. 2.2 ::A :=Boyle: A Theosophist, Juno, 's a -- tell her, Mr. Bentham. tell her. 2.2 ::A :=Bentham: It's hard to explain in a few words : Theosophy's founded on The 2.2 ::A :=Mrs. Boyle: The Prawna! What a comical name! 2.2 ::A :=Bentham: with this Spirit. Men who have reached a high state of excellence are called Yogi. 2.2 ::A :=Bentham: called Yogi. Some men become Yogi in a short time, it may take others millions 2.2 ::A :=Mrs. Boyle: meddle with that sort o' belief; it's a very curious religion, altogether. 2.2 ::A :=Bentham: ghosts are sometimes seen by person of a certain nature. They say that sensational 2.2 ::A :=Bentham: actions, such as the killing of a person, demand great energy, and that energy 2.2 ::A :=Bentham: with the energy of the place, and, in a flash, the person sees the whole affai 2.2 ::A :=Mrs. Boyle: Get him a glass o' whisky -- quick, man, an' don't 2.2 ::A :=Mrs. Boyle: stretch yourself down on the bed for a little. Go in, Jack, an' show him it was 2.2 ::A :=Boyle: it's all nonsense; it was only a shadda he saw. 2.2 ::A :=Mrs. Boyle: -- you'll be as right as the mail in a few minutes. 2.3 ::A :=Boyle: she could help it at all, ud never see a body shuk! 2.3 ::A :=Bentham: I'm sure, it's a great pleasure to know you, Mrs. Madig 2.3 ::A :=Mrs. Madigan: Bentham, you're goin' to get as nice a bit o' skirt in Mary, there, as ever you 2.3 ::A :=Mrs. Madigan: about lookin' for men when it's a skelpin' they want. I remember, as well 2.3 ::A :=Mrs. Madigan: yestherday, the day she was born -- of a Tuesday, the 25th o' June, in the year 2.3 ::A :=Mrs. Madigan: the pub at the corner o' the street. A cowld day it was too, for the season o' 2.3 ::A :=Mrs. Madigan: the new arrival in Boyle's ud grow up a hardy chiselur if it lived, an' that she'd 2.3 ::A :=Mrs. Madigan: she is to-day, goin' to be married to a young man lookin' as if he'd be fit to 2.3 ::A :=Boyle: sit down. The two of us was ofen in a tight corner. 2.3 ::A :=Boyle: An' now for a dhrink -- I know yous won't refuse an oul' 2.3 ::A :=Mrs. Madigan: speakin' for meself, I jus' had me tea a minute ago, an' I'm afraid to dhrink any 2.3 ::A :=Boyle: Well, what about a bottle o' stout or a dhrop o' whisky? 2.3 ::A :=Boyle: Well, what about a bottle o' stout or a dhrop o' whisky? 2.3 ::A :=Mrs. Madigan: A bottle o' stout ud be a little too heavy 2.3 ::A :=Mrs. Madigan: A bottle o' stout ud be a little too heavy for me stummock afther 2.3 ::A :=Mrs. Madigan: There's nothin' like a ball o' malt occasional like -- too much 2.3 ::A :=Boyle: I'm looking for a place near the sea; I'd like the place 2.3 ::A :=Joxer: Oh, tha's a darlin' song, a daarlin' song! 2.3 ::A :=Joxer: Oh, tha's a darlin' song, a daarlin' song! 2.3 ::A :=Mary: Ah no, da; I'm not in a singin' humour. 2.3 ::A :=Mrs. Madigan: as I remember yestherday, -- it was on a lovely August evenin', exactly, accordin' 2.3 ::A :=Mrs. Madigan: -- an' me was sittin' shy together in a doty little nook on a counthry road, adjacent 2.3 ::A :=Mrs. Madigan: shy together in a doty little nook on a counthry road, adjacent to The Stiles. 2.3 ::A :=Mrs. Madigan: neck,' says he, ketchin' hould of a danglin' bramble branch, holdin' clusters 2.3 ::A :=Mrs. Madigan: every minute goin' to burst out into a roystherin' song about 'The little green 2.3 ::A :=Mrs. Madigan: A noble call, a noble call! 2.3 ::A :=Mrs. Madigan: A noble call, a noble call! 2.3 ::A :=Mrs. Madigan: If I were a blackbird I'd whistle and sing; I'd follow 2.3 ::A :=Mrs. Madigan: when Maisie Madigan could sing like a nightingale at matin' time. I remember 2.3 ::A :=Mrs. Madigan: as well as I remember yestherday, at a party given to celebrate the comin' of 2.3 ::A :=Mrs. Madigan: that, afther Easter Week, hung out a green, white an' orange pole an' then, 2.3 ::A :=Mrs. Madigan: whipped it in agen, an' stuck out a red, white an' blue wan instead, givin' 2.3 ::A :=Mrs. Madigan: wan instead, givin' as an excuse that a barber's pole was strictly non-political 2.3 ::A :=Mrs. Madigan: Me' with the top notes quiverin' in a dead hush of pethrified attention, folleyed 2.3 ::A :=Mrs. Madigan: of pethrified attention, folleyed be a clappin' o' han's that shuk the tumblers 2.3 ::A :=Mrs. Boyle: Open the door, Mary, an' give them a bit o' light. 2.4 ::A :=First Neighbour: It's a sad journey we're goin' on, but God's good, 2.4 ::A :=Mrs. Boyle: Come in an' have a hot cup o' tay, Mrs. Tancred, before you 2.4 ::A :=First Neighbour: Still an' all, he died a noble death, an' we'll bury him like a 2.4 ::A :=First Neighbour: a noble death, an' we'll bury him like a king. 2.4 ::A :=Mrs. Tancred: An' I'll go on livin' like a pauper. Ah, what's the pains I suffered 2.4 ::A :=Mrs. Boyle: You'd want a shawl, Mrs. Tancred; it's a cowld night, 2.4 ::A :=Mrs. Boyle: You'd want a shawl, Mrs. Tancred; it's a cowld night, an' the win's blowin' sha 2.4 ::A :=Mrs. Madigan: I've a shawl above. 2.4 ::A :=Mrs. Tancred: an' to think that he was lyin' for a whole night stretched out on the side of 2.4 ::A :=Mrs. Tancred: night stretched out on the side of a lonely counthry lane, with his head, his 2.4 ::A :=Mrs. Tancred: fondled, half hidden in the wather of a runnin' brook. An' I'm told he was the 2.4 ::A :=Mrs. Tancred: women, standin' one on each side of a scales o' sorra, balanced be the bodies 2.4 ::A :=Mrs. Boyle: beyant Finglas riddled with bullets. A Die-hard he was, be all accounts. He was 2.4 ::A :=Mrs. Boyle: he was, be all accounts. He was a nice quiet boy, but lattherly he went to 2.4 ::A :=Mrs. Boyle: God help his poor oul' creature of a mother, for no matther whose friend or 2.4 ::A :=Bentham: Boyle; but the only way to deal with a mad dog is to destroy him. 2.4 ::A :=Mrs. Boyle: I'd like to know how a body's not to mind these things; look at 2.4 ::A :=Mrs. Boyle: Travers that had her son blew up be a mine in Inchegeela, in Co. Cork; Mrs. Mannin' 2.4 ::A :=Mrs. Boyle: that lost wan of her sons in an ambush a few weeks ago, an' now, poor Mrs. Tancred's 2.4 ::A :=Mrs. Boyle: child gone west with his body made a collandher of. Sure, if it's not our business, 2.4 ::A :=Boyle: don't affect us, an' we needn't give a damn. If they want a wake, well, let them 2.4 ::A :=Boyle: we needn't give a damn. If they want a wake, well, let them have a wake. When 2.4 ::A :=Boyle: they want a wake, well, let them have a wake. When I was a sailor, I was always 2.4 ::A :=Boyle: well, let them have a wake. When I was a sailor, I was always resigned to meet with 2.4 ::A :=Boyle: I was always resigned to meet with a wathery grave; an' if they want to be soldiers, 2.4 ::A :=Boyle: use o' them squealin' when they meet a soldier's fate. 2.4 ::A :=Joxer: Let me like a soldier fall -- me breast expandin' to 2.4 ::A :=Mary: Mother, Charlie and I are goin' out for a little sthroll. 2.4 ::A :=Boyle: E-e-e-e-eh, I'd want to have a few more jars in me, before I'd be in fettle 2.4 ::A :=Joxer: poem you writ t'other day. Aw, it's a darlin' poem, a daarlin' poem. 2.4 ::A :=Joxer: t'other day. Aw, it's a darlin' poem, a daarlin' poem. 2.4 ::A :=Boyle: the Boss by creed But never refused a copper to comfort a pal in need. E-e-e 2.4 ::A :=Boyle: But never refused a copper to comfort a pal in need. E-e-e-e-eh. 2.4 ::A :=Joxer: It's a daarlin' poem! 2.4 ::A :=Mrs. Boyle: Gwan, Jack, put on a record. 2.4 ::A :=Boyle: Well, yous'll want to keep a dead silence. 2.4 ::A :=Mrs. Boyle: Needle Nugent, it's nearly time we had a little less respect for the dead, an' a 2.4 ::A :=Mrs. Boyle: little less respect for the dead, an' a little more regard for the livin'. 2.4 ::A :=Mrs. Madigan: Maisie Madigan anything, I'd call you a real thrue Die-hard an' live-soft Republican, 2.4 ::A :=Joxer: Oh, it's a darlin' funeral, a daarlin' funeral! 2.4 ::A :=Joxer: Oh, it's a darlin' funeral, a daarlin' funeral! 2.4 ::A :=Mrs. Madigan: W'd have a betther view from the street. 2.4 ::A :=Boyle: Yes -- this place ud give you a crick in your neck. 2.4 ::A :=The Young Man: I've to give you an ordher to attend a Battalion Staff meetin' the night afther 2.4 ::A :=The Young Man: at eight o'clock; then we're to go to a place I'll be told of to-night; there we'll 2.4 ::A :=The Young Man: be told of to-night; there we'll meet a mothor that'll bring us to the meeting. 3.1 ::A :=Mary: Not even a line, mother. 3.1 ::A :=Mrs. Boyle: You know you're a bit hasty at times, Mary, an' say things 3.1 ::A :=Mrs. Boyle: be frettin' the way you are; when a woman loses a man, she never knows what 3.1 ::A :=Mrs. Boyle: the way you are; when a woman loses a man, she never knows what she's afther 3.1 ::A :=Mrs. Boyle: either. You're not the one girl of a month ago -- you look like one pinin' away. 3.1 ::A :=Mrs. Boyle: one pinin' away. It's long ago I had a right to bring you to the doctor, instead 3.1 ::A :=Mrs. Boyle: of you at all -- I'm afraid we made a mistake in throwin' over poor Jerry -- 3.1 ::A :=Mary: Mother, the best man for a woman is the one for whom she has the most 3.1 ::A :=Mrs. Boyle: An' what was he himself, only a school teacher? Though I don't blame him 3.1 ::A :=Mrs. Boyle: for your father to inthroduce to a man like Mr. Bentham. You might have told 3.1 ::A :=Mrs. Boyle: Sorra mend you! A nice way you were in last night -- carried 3.1 ::A :=Mrs. Boyle: were in last night -- carried in in a frog's march, dead to the world. It that's 3.1 ::A :=Mrs. Boyle: we are, up to our ears in debt, it's a wondher you wouldn't ha' got up to go to 3.1 ::A :=Mrs. Boyle: an' see if we could ha' gotten a little o' the money even. 3.1 ::A :=Boyle: it, can he? I can't get blood out of a turnip, can I? 3.1 ::A :=Boyle: I've a faint recollection of you tellin' me that 3.1 ::A :=Boyle: Is there e'er a bottle o' stout left? 3.2 ::A :=Joxer: them lately; an' he goin' about like a mastherpiece of the Free State counthry; 3.2 ::A :=Joxer: -- wouldn't even lift his hat passin' a chapel! Sure they were bound to get a dhrop! 3.2 ::A :=Joxer: a chapel! Sure they were bound to get a dhrop! An' you really think there's no 3.2 ::A :=Nugent: Not as much as a red rex, man; I've been a bit anxious this 3.2 ::A :=Nugent: as much as a red rex, man; I've been a bit anxious this long time over me money, 3.2 ::A :=Nugent: he won't be entitled to get as much as a make! 3.2 ::A :=Joxer: the last few months! Ah, him that goes a borrowin' goes a sorrowin'! 3.2 ::A :=Joxer: Ah, him that goes a borrowin' goes a sorrowin'! 3.2 ::A :=Joxer: An' there isn't hardly a neighbour in the whole street that hasn't 3.2 ::A :=Joxer: backing the wrong horse. Wasn't it a mercy o' God that I'd nothin' to give him! 3.2 ::A :=Joxer: man, an' get it off him, an' don't be a fool. 3.2 ::A :=Boyle: I'm glad you kem, Mr. Nugent; I want a good heavy top-coat -- Irish frieze, if 3.2 ::A :=Boyle: frieze, if you have it. How much would a top-coat like that be, now? 3.2 ::A :=Nugent: yourself in! You can put yourself in a bolsther cover, if you like. 3.2 ::A :=Boyle: I was in bed when he stole in like a thief in the night, an' before I knew even 3.2 ::A :=Boyle: them from the chair an' was off like a redshank! 3.2 ::A :=Joxer: That was a very sudden thing to do; there mus' be 3.2 ::A :=Boyle: An' who done it then? Juno left a bottle o' stout here, an' it's gone -- 3.2 ::A :=Mrs. Madigan: word -- an' that you'll let me have a barny for a minute or two with you, Mr. 3.2 ::A :=Mrs. Madigan: that you'll let me have a barny for a minute or two with you, Mr. Boyle. 3.2 ::A :=Boyle: given to make up the price of a pint, on th' principle that no bird ever 3.2 ::A :=Boyle: This is a very sudden demand, Mrs. Madigan, an' can't 3.2 ::A :=Boyle: be met; but I'm willin' to give you a receipt in full, in full. 3.2 ::A :=Boyle: You can't get blood out of a turnip, can you? 3.2 ::A :=Mrs. Madigan: not goin' to be swankin' it like a paycock with Maisie Madigan's money -- 3.2 ::A :=Joxer: was that sort of woman; she has either a sup taken, or she's heard somethin'. 3.2 ::A :=Boyle: goin' to say somethin' -- don't be a twisther. 3.2 ::A :=Joxer: Who's a twisther? 3.2 ::A :=Joxer: anythin' else! Sure, you can't believe a word that comes out o' your mouth. 3.2 ::A :=Boyle: ower o' this; I always knew you were a prognosticator an' a procrastinator! 3.2 ::A :=Boyle: knew you were a prognosticator an' a procrastinator! 3.2 ::A :=Johnny: it agen? -- when are you goin' to have a little respect for yourself, an' not be 3.2 ::A :=Johnny: for yourself, an' not be always makin' a show of us all? 3.3 ::A :=Mrs. Boyle: I'm sorry to say there's a gradle wrong with her. 3.3 ::A :=Boyle: A gradle wrong with her! First Johnny an' 3.3 ::A :=Mrs. Boyle: Because Mary's goin' to have a baby in a short time. 3.3 ::A :=Mrs. Boyle: Because Mary's goin' to have a baby in a short time. 3.3 ::A :=Boyle: Goin' to have a baby! -- my God, what'll Bentham say when 3.3 ::A :=Boyle: Oh, isn't this a nice thing to come on top o' me, an' the 3.3 ::A :=Boyle: on top o' me, an' the state I'm in! A pretty show I'll be to Joxer an' to that 3.3 ::A :=Mrs. Boyle: every wan of them'll be tainted with a bitter memory. 3.3 ::A :=Boyle: you when I'm done with her she'll be a sorry girl! 3.3 ::A :=Boyle: us! What did th' likes of her, born in a tenement house, want with readin'? Her 3.3 ::A :=Boyle: Her readin's afther bringin' her to a nice pass -- oh, it's madnin', madnin', 3.3 ::A :=Boyle: live when yous are gone. Isn't this a nice thing to come rollin' in on top o' 3.3 ::A :=Boyle: an' The Little Flower! An' she's a Child o' Mary, too -- I wonder what'll 3.3 ::A :=Boyle: You're talkin' like a two-year-oul', woman. Where'll we get a 3.3 ::A :=Boyle: two-year-oul', woman. Where'll we get a place ou' o' this? -- places aren't that 3.3 ::A :=Boyle: comin' to us at all -- the Will's a wash-out! 3.3 ::A :=Johnny: How could it be a wash-out? 3.3 ::A :=Boyle: an' now any one that thinks he's a first cousin or second cousin t'oul' Ellison 3.3 ::A :=Boyle: up, till there's not as much as ud buy a stockin' for your lovely daughter's ba 3.3 ::A :=Boyle: tellin' you the scholar, Bentham, made a banjax o' th' Will; instead o' sayin', 3.3 ::A :=Mrs. Boyle: it all now -- oh, is there not even a middlin' honest man left in th' world? 3.3 ::A :=Johnny: An' now you tell us the whole thing's a washout! Oh, if it's thrue, I'm done with 3.3 ::A :=Johnny: not be quiet, I'll not be quiet; he's a nice father, isn't he? Is it any wondher 3.3 ::A :=Boyle: I'm goin' out now to have a few dhrinks with th' last few makes I have, 3.3 ::A :=Boyle: Oh, a nice son, an' a nicer daughter, I have. 3.3 ::A :=Boyle: Oh, a nice son, an' a nicer daughter, I have. Joxer, Joxer, are 3.3 ::A :=Joxer: the word, an' I'll be with you, like a bird! 3.3 ::A :=Johnny: I've a nice sisther, an' a nice father, there's 3.3 ::A :=Johnny: I've a nice sisther, an' a nice father, there's no bettin' on it. 3.3 ::A :=Johnny: no bettin' on it. I wish to God a bullet or a bomb had whipped me ou' o' 3.3 ::A :=Johnny: on it. I wish to God a bullet or a bomb had whipped me ou' o' this long ago! 3.3 ::A :=Johnny: You're to blame yourself for a gradle of it -- givin' him his own way 3.3 ::A :=First Man: take back the furniture that was got a while ago. 3.3 ::A :=First Man: There's the ordher, ma'am. A chest o' drawers, a table, wan easy an' 3.3 ::A :=First Man: the ordher, ma'am. A chest o' drawers, a table, wan easy an' two ordinary chairs; 3.3 ::A :=First Man: mirror; wan chestherfield divan, an' a wardrobe an' two vases. Come on, Bill, 3.3 ::A :=Johnny: father back, or we'll be left without a stick. 3.3 ::A :=Mrs. Boyle: Mary, everythin'. We're not gettin' a penny out o' the Will, not a penny -- I'll 3.3 ::A :=Mrs. Boyle: gettin' a penny out o' the Will, not a penny -- I'll tell you all when I come 3.4 ::A :=Johnny: It's a wondher you're not ashamed to show your 3.4 ::A :=Jerry: Mary, I want to speak to you for a few moments, may I? 3.4 ::A :=Jerry: we are the Leaders in the fight for a new life. I want to forget Bentham, I want 3.4 ::A :=Jerry: to forget that you left me -- even for a while. 3.4 ::A :=Jerry: man; even though you gave me many a bitter word! 3.4 ::A :=Mary: the murmur Of an everlasting law, Was a hand of force an' beauty, With an eagle's 3.4 ::A :=Mary: of beauty Was an ugly thing as well, A hymn divine whose chorus Was an agonizin' 3.4 ::A :=Mary: an agonizin' yell; Like the story of a demon, That an angel had to tell; Like 3.4 ::A :=Mary: demon, That an angel had to tell; Like a glowin' picture by a Hand unsteady, brought 3.4 ::A :=Mary: had to tell; Like a glowin' picture by a Hand unsteady, brought to ruin; Like her 3.4 ::A :=Mary: the moon; Like the agonizing horror Of a violin out of tune. 3.4 ::A :=Johnny: -- couldn't you have waited for a few days? -- he'd have stopped th' takin' 3.4 ::A :=Johnny: Mother o' God, there's a shot I'm afther gettin'! 3.4 ::A :=First Man: What's wrong with you, man? Is it a fit you're takin'? 3.4 ::A :=Johnny: I'm afther feelin' a pain in me breast, like the tearin' by 3.4 ::A :=Johnny: in me breast, like the tearin' by of a bullet! 3.4 ::A :=First Man: He's goin' mad -- it's a wondher they'd leave a chap like that here 3.4 ::A :=First Man: mad -- it's a wondher they'd leave a chap like that here by himself. 3.4 ::A :=Second Irregular: Boyle, you're wanted; some of us have a word to say to you. 3.4 ::A :=Second Irregular: Come on, come on; we've a distance to go, an' haven't much time -- 3.4 ::A :=Johnny: Are yous goin' to do in a comrade? -- look at me arm, I lost it for 3.5 ::A :=Mary: what Jerry Devine says -- there isn't a God, there isn't a God; if there was He 3.5 ::A :=Mary: says -- there isn't a God, there isn't a God; if there was He wouldn't let these 3.5 ::A :=Mrs. Boyle: till the end of his days. I've got a little room in me sisther's where we'll 3.5 ::A :=Mrs. Madigan: take your hour! If yous are in such a hurry, skip off, then, for nobody wants 3.5 ::A :=Mrs. Boyle: been found now -- because he was a Diehard! Ah, why didn't I remember that 3.5 ::A :=Mrs. Boyle: didn't I remember that then he wasn't a Diehard or a Stater, but only a poor dead 3.5 ::A :=Mrs. Boyle: that then he wasn't a Diehard or a Stater, but only a poor dead son! It's 3.5 ::A :=Mrs. Boyle: wasn't a Diehard or a Stater, but only a poor dead son! It's well I remember all 3.5 ::A :=Joxer: Chains -- an' -- slaveree -- that's a darlin' motto -- a daaarlin' -- motto! 3.5 ::A :=Joxer: slaveree -- that's a darlin' motto -- a daaarlin' -- motto! 3.5 ::A :=Boyle: comes -- to th' worse -- I can join a -- flyin' -- column -- I done -- me bit 3.5 ::A :=Joxer: Breathes there a man with soul -- so -- de...ad -- this 3.5 ::A :=Joxer: an' his own -- Colleen -- Bawn? It's a darlin' story, a daarlin' story! 3.5 ::A :=Joxer: Colleen -- Bawn? It's a darlin' story, a daarlin' story! 3.5 ::A :=Boyle: you -- Joxer -- th' whole worl's -- in a terr...ible state o' -- chassis! 2.3 ::A-A-A-AH :=Mrs. Madigan: heavy for me stummock afther me tay -- A-a-a-ah, I'll thry the ball o' malt. 1.1 ::ABLE :=Mary: Isn't he big an' able enough to come out an' get it himse 1.2 ::ABLE :=Mrs. Boyle: an oul' date, an' if you think you're able to come it over me with them fairy tales, 1.2 ::ABLE :=Mrs. Boyle: you'd be dh'other way about -- not able to lift your arms with the pains in 1.3 ::ABLE :=Boyle: climbin' job? How d'ye expect me to be able to go up a ladder with these legs? An', 1.5 ::ABLE :=Boyle: Joxer. D'ye know, I'm hardly able to crawl with the pains in me legs! 1.5 ::ABLE :=Boyle: as if he did; he's a good boy, sober, able to talk an' all that, but still... 1.5 ::ABLE :=Joxer: Oh ay; able to argufy, but still... 1.5 ::ABLE :=Boyle: be runnin' afther me. Captain Boyle's able to take care of himself. Afther all, 1.6 ::ABLE :=Mrs. Boyle: That's the thing that's able to put the win' up you. Well, it's no 1.6 ::ABLE :=Johnny: We'll be able to get out o' this place now, an' go 2.3 ::ABLE :=Boyle: weren't comin' -- There's some people able to dhress, ay, Joxer? 2.3 ::ABLE :=Boyle: fellas thryin' to do what they're not able to do. 2.4 ::ABLE :=The Young Man: the meeting. They think you might be able to know somethin' about them that gave 2.4 ::ABLE :=Johnny: hip's desthroyed so that I'll never be able to walk right agen! Good God, haven't 3.2 ::ABLE :=Nugent: pouns. Maybe you think you're betther able to owe it than pay it! 3.4 ::ABLE :=Jerry: happened? We are young enough to be able to forget all those things. Mary, Mary, 3.5 ::ABLE :=Mrs. Boyle: Station, surely they ought to be able to do somethin'. 3.5 ::ABLE :=Mrs. Boyle: I left him in Foley's he was hardly able to life his head. Whisht! 3.5 ::ABLE :=Mrs. Boyle: through so much lately that I feel able for anything. 3.5 ::ABLE :=Boyle: I'm able to go no farther -- Two polis, ey -- 1.1 ::ABOUT :=Mrs. Boyle: he'll come in when he likes; struttin' about the town like a paycock with Joxer, 1.1 ::ABOUT :=Mrs. Boyle: with Joxer, I suppose. I hear all about Mrs. Tancred's son is in this mornin's 1.1 ::ABOUT :=Johnny: of you'll read anythin' that's not about butcherin'! 1.1 ::ABOUT :=Johnny: gone. Oul' Simon Mackay is thramp in' about like a horse over me head, an' I can't 1.2 ::ABOUT :=Jerry: an' Father Farrell was speakin' to him about poor Johnny an' his father bein' idle 1.2 ::ABOUT :=Mrs. Boyle: meself workin', an' he sthruttin' about from mornin' till night like a pay 1.2 ::ABOUT :=Mrs. Boyle: job goin' you'd be dh'other way about -- not able to lift your arms with 1.2 ::ABOUT :=Mrs. Boyle: in your mouth, an' you gallivantin' about all the day like a paycock! 1.3 ::ABOUT :=Boyle: no? what do you want to be gallopin' about afther me for? Is a man not to be allowed 1.3 ::ABOUT :=Boyle: been, Devine -- maybe you know more about the pains in me legs than meself that 1.3 ::ABOUT :=Jerry: Oh, I know nothin' about the pains in your legs; I've brought 1.3 ::ABOUT :=Johnny: What are you doin' there -- pullin' about everything! 1.3 ::ABOUT :=Boyle: hear me -- what's all this hillabaloo about? 1.4 ::ABOUT :=Boyle: Chiselurs don't care a damn now about their parents, they're bringin' their 1.5 ::ABOUT :=Boyle: Joxer, that no mortal man should speak about that knows his Catechism. Ofen, an' 1.5 ::ABOUT :=Joxer: stuck it too long, an' that it's about time you showed a little spunk. How 1.6 ::ABOUT :=Boyle: What ud we be collogin' about? I have somethin' else to think of 1.6 ::ABOUT :=Boyle: What's all the mysthery about? 1.6 ::ABOUT :=Mrs. Boyle: us, looka the way everything's thrun about! Oh, Joxer was here, Joxer was her 1.6 ::ABOUT :=Mrs. Boyle: You won't have to trouble about a job for awhile, Jack. 2.1 ::ABOUT :=Boyle: I tell you, you have to keep your wits about you. 2.1 ::ABOUT :=Boyle: think so -- I don't. What's darlin' about him? 2.2 ::ABOUT :=Boyle: What's curious about it? Isn't all religions curious? -- 2.2 ::ABOUT :=Boyle: people, f'rinstance: they know more about Charlie Chaplin an' Tommy Mix than 2.2 ::ABOUT :=Boyle: Chaplin an' Tommy Mix than they do about SS. Peter an' Paul! 2.2 ::ABOUT :=Johnny: Is there nothin' betther to be talkin' about but the killin' o' people? My God, 2.2 ::ABOUT :=Johnny: these things to happen without talkin' about them! 2.3 ::ABOUT :=Mrs. Madigan: the dhressed-up dolls that's knockin' about lookin' for men when it's a skelpin' 2.3 ::ABOUT :=Boyle: Well, what about a bottle o' stout or a dhrop o' wh 2.3 ::ABOUT :=Mrs. Madigan: to burst out into a roystherin' song about 'The little green leaves that were 2.3 ::ABOUT :=Mrs. Boyle: What about yourself, Mrs. Madigan? 2.3 ::ABOUT :=Mrs. Boyle: to go to the hospital -- I forgot all about them bringin' the body to the church 2.4 ::ABOUT :=Mrs. Boyle: An' to think of me forgettin' about him bein' brought to the church to-night, 2.4 ::ABOUT :=Boyle: Here, there, that's enough about them things; they don't affect us, 2.4 ::ABOUT :=Mrs. Madigan: What about Mr. Boyle's song before we start th' 2.4 ::ABOUT :=The Young Man: you might be able to know somethin' about them that gave the bend where Commandment 2.4 ::ABOUT :=Johnny: I'm not goin', then. I know nothing about Tancred. 3.1 ::ABOUT :=Mrs. Boyle: Bentham. You might have told me all about this before now, Mary; I don't know 3.1 ::ABOUT :=Mrs. Boyle: Bentham, an' I'd ha' known nothin' about it if it hadn't bin for the Will; an' 3.2 ::ABOUT :=Joxer: hould them lately; an' he goin' about like a mastherpiece of the Free State 3.2 ::ABOUT :=Joxer: I thought there was somethin' curious about the whole thing; I've bin havin' sthrange 3.2 ::ABOUT :=Joxer: an' him's been throwin' their weight about for the last few months! Ah, him that 3.2 ::ABOUT :=Nugent: he's not goin' to throw his weight about in the suit I made for him much longer. 3.2 ::ABOUT :=Nugent: About six pouns. 3.2 ::ABOUT :=Joxer: About you not gettin' the money, in some 3.2 ::ABOUT :=Boyle: Heard somethin' -- about what, if it's not any harm to ass 3.3 ::ABOUT :=Boyle: Well, what did the doctor say about Mary? 3.3 ::ABOUT :=Mrs. Boyle: Jack; I've something to say to you -- about Mary. 3.3 ::ABOUT :=Boyle: About -- Mary? 3.3 ::ABOUT :=Mrs. Boyle: It's about Mary. 3.3 ::ABOUT :=Boyle: Well, what about Mary -- there's nothin' wrong with 3.3 ::ABOUT :=Mrs. Boyle: D'ye know what the doctor said to me about her, Jack? 3.3 ::ABOUT :=Boyle: know?" To be sure they'll know -- more about it than I will meself! 3.3 ::ABOUT :=Johnny: Why did you say nothin' about this before? 3.3 ::ABOUT :=Mary: the table, an' everybody's talking about us not gettin' the money after all 3.5 ::ABOUT :=Mrs. Boyle: Mrs. Madigan? It's Johnny -- something about Johnny. 2.4 ::ABOVE :=Mrs. Madigan: I've a shawl above. 3.4 ::ABOVE :=Jerry: love. With Labour, Mary, humanity is above everything; we are the Leaders in the 2.3 ::ACCIDENTAL :=Mrs. Madigan: breakin' it off, so that his arm fell, accidental like, roun' me waist, an' as I 2.3 ::ACCORDIN' :=Mrs. Madigan: on a lovely August evenin', exactly, accordin' to date, fifteen years ago, come 3.3 ::ACCOUNTABLE :=Boyle: if I lay me hans on her, I won't be accountable for me actions! 2.4 ::ACCOUNTS :=Mrs. Boyle: bullets. A Die-hard he was, be all accounts. He was a nice quiet boy, but lattherly 1.5 ::ACROSS :=Joxer: That's afther puttin' the heart across me -- I could ha' sworn it was Juno. 2.2 ::ACROSS :=Mrs. Boyle: like, only tell me what was it came across you at all? 2.2 ::ACROSS :=Mrs. Boyle: in the bed, an' I'll put the quilt across you -- e-e-e-eh, that's it -- you'll 1.5 ::ACT :=Boyle: than the rest of us, but he doesn't act as if he did; he's a good boy, sober, 1.3 ::ACTIN' :=Mrs. Boyle: an' go an' get ready; an' don't be actin' as if you couldn't pull a wing out 2.2 ::ACTION :=Bentham: energy lingers in the place where the action occurred. People may live in the place 2.2 ::ACTIONS :=Bentham: nature. They say that sensational actions, such as the killing of a person, 3.3 ::ACTIONS :=Boyle: on her, I won't be accountable for me actions! 3.1 ::ADDRESS :=Mrs. Boyle: England, an' not to even leave you his address -- The way he was always bringin' 2.3 ::ADJACENT :=Mrs. Madigan: a doty little nook on a counthry road, adjacent to The Stiles. 'That'll scratch 2.2 ::AFFAIR :=Bentham: in a flash, the person sees the whole affair. 2.4 ::AFFECT :=Boyle: enough about them things; they don't affect us, an' we needn't give a damn. If 1.2 ::AFFEYDAVEY :=Mrs. Boyle: prayer! Ah, then, I'll take me solemn affeydavey, it's not for a job he's pray 1.5 ::AFRAID :=Joxer: I'm afraid the missus ud pop in on us agen before 2.2 ::AFRAID :=Juno: I'm afraid we're runnin' into too much debt; 2.2 ::AFRAID :=Bentham: I'm afraid I can't venture to express an opinion 2.3 ::AFRAID :=Boyle: on in, Mrs. Madigan; come on in; I was afraid you weren't comin' -- There's some 2.3 ::AFRAID :=Mrs. Madigan: jus' had me tea a minute ago, an' I'm afraid to dhrink any more -- I'm never the 3.1 ::AFRAID :=Mrs. Boyle: like the look of you at all -- I'm afraid we made a mistake in throwin' over 3.2 ::AFTER :=Joxer: what he was goin' to get, but they're after backing the wrong horse. Wasn't it 3.3 ::AFTER :=Mary: talking about us not gettin' the money after all. 3.4 ::AFTER :=Mary: After all that has happened. 3.4 ::AFTER :=Mary: the bitter word of scorn for me after all. 1.1 ::AFTHER :=Mrs. Boyle: the Health Insurance long ago, he's afther wearin' out the unemployment dole, 1.2 ::AFTHER :=Jerry: Father Farrell is just afther stoppin' to tell me to run up an' 1.2 ::AFTHER :=Boyle: time. I'll slip on me oul' moleskins afther breakfast, an' we can saunther down 1.3 ::AFTHER :=Boyle: what do you want to be gallopin' about afther me for? Is a man not to be allowed 1.3 ::AFTHER :=Boyle: to be folleyin' me. U-ugh, I'm afther gettin' a terrible twinge in me right 1.3 ::AFTHER :=Boyle: breakfast, I tell you; it ud choke me afther all that's been said. I've a little 1.5 ::AFTHER :=Boyle: Dublin men, an' not boyos that's only afther comin' up from the bog o' Allen -- 1.5 ::AFTHER :=Boyle: I have to go to a job, Joxer. Just afther you'd gone, Devine kem runnin' in 1.5 ::AFTHER :=Boyle: If he's runnin' afther Mary, aself, he's not goin' to be 1.5 ::AFTHER :=Boyle: aself, he's not goin' to be runnin' afther me. Captain Boyle's able to take care 1.5 ::AFTHER :=Boyle: Boyle's able to take care of himself. Afther all, I'm not gettin' brought up on 1.5 ::AFTHER :=Joxer: You're afther takin' the word out o' me mouth -- 1.5 ::AFTHER :=Joxer: takin' the word out o' me mouth -- afther all, a Christian's natural, but he's 1.5 ::AFTHER :=Joxer: That's afther puttin' the heart across me -- I could 1.6 ::AFTHER :=Juno: you're in -- you must have been only afther comin' in? 1.6 ::AFTHER :=Mrs. Boyle: Mr. Bentham. My son, Mr. Bentham; he's afther goin' through the mill. He was only 2.1 ::AFTHER :=Boyle: Don't forget to dhrop down afther awhile; we'll have a quiet jar, an' 2.2 ::AFTHER :=Mary: But, father, Jerry says the same; afther all, you can only appreciate music 2.3 ::AFTHER :=Mrs. Madigan: be a little too heavy for me stummock afther me tay -- A-a-a-ah, I'll thry the 2.3 ::AFTHER :=Mrs. Madigan: remember, in Henrietta Street, that, afther Easter Week, hung out a green, white 2.4 ::AFTHER :=Mrs. Tancred: now, Mrs. Boyle -- I won't be long afther him. 2.4 ::AFTHER :=Mrs. Boyle: these things; look at the way they're afther leavin' the people in this very house. 2.4 ::AFTHER :=The Young Man: a Battalion Staff meetin' the night afther to-morrow. 3.1 ::AFTHER :=Mrs. Boyle: you to dances, I thought he was mad afther you. Are you sure you said nothin' 3.1 ::AFTHER :=Mrs. Boyle: a man, she never knows what she's afther losin', to be sure, but, then, she 3.1 ::AFTHER :=Mrs. Boyle: but, then, she never knows what she's afther gainin', either. You're not the one 3.1 ::AFTHER :=Mrs. Boyle: for the Will; an' it was only to-day, afther long coaxin', that you let out that 3.2 ::AFTHER :=Joxer: think there's no money comin' to him afther all? 3.2 ::AFTHER :=Nugent: had the stairs worn away comin' up afther it, an' they black in the face tellin' 3.2 ::AFTHER :=Joxer: have had somebody's good prayers. Ah, afther all, an honest man's the noblest work 3.2 ::AFTHER :=Boyle: Amn't I afther tellin' you that he had them whipped 3.2 ::AFTHER :=Boyle: He must have afther lifted the bottle o' stout that Juno 3.2 ::AFTHER :=Joxer: Ah no, ah no; he wouldn't be afther doin' that now. 3.3 ::AFTHER :=Boyle: an' to that oul' wan, Madigan! Amn't I afther goin' through enough without havin' 3.3 ::AFTHER :=Boyle: house, want with readin'? Her readin's afther bringin' her to a nice pass -- oh, 3.3 ::AFTHER :=Boyle: thing to come rollin' in on top o' me afther all your prayin' to St. Anthony an' 3.3 ::AFTHER :=Boyle: The boyo that's afther doin' it to Mary done it to me as 3.3 ::AFTHER :=Boyle: an' the world an' his wife are afther th' property now. 3.3 ::AFTHER :=Boyle: you want satisfaction for all that's afther happenin' us. 3.3 ::AFTHER :=Johnny: what he done. Why didn't you look afther th' money? why... 3.3 ::AFTHER :=First Man: an' two vases. Come on, Bill, it's afther knockin'-off time already. 3.4 ::AFTHER :=Johnny: not ashamed to show your face here, afther what has happened. 3.4 ::AFTHER :=Johnny: Mother o' God, the light's afther goin' out! 3.4 ::AFTHER :=Johnny: Mother o' God, there's a shot I'm afther gettin'! 3.4 ::AFTHER :=Johnny: I'm afther feelin' a pain in me breast, like 1.1 ::AGAIN :=Mrs. Boyle: There, now; go back an' lie down again an' I'll bring you in a nice cup o' 1.6 ::AGAIN :=Johnny: puttin' them on an' takin' them off again? 1.1 ::AGEN :=Mrs. Boyle: on me bended knees to him not to go agen the Free State. 1.2 ::AGEN :=Joxer: We mighten' want them, an', then agen, we might : for want of a nail the shoe 1.2 ::AGEN :=Boyle: be long pullin' ourselves together agen when I'm working for a few weeks. 1.3 ::AGEN :=Boyle: up aself, how am I goin' to get down agen? 1.3 ::AGEN :=Jerry: The bitther word agen, Mary. 1.4 ::AGEN :=Boyle: When the robins nest agen, And the flowers are in bloom, When 1.4 ::AGEN :=Boyle: come back to me, When the robins nest agen! 1.4 ::AGEN :=Boyle: When the robins nest agen, And the flowers they are in bloom, 1.5 ::AGEN :=Joxer: I'm afraid the missus ud pop in on us agen before we'd know where we are. Somethin's 1.6 ::AGEN :=Johnny: I'd do it agen, ma, I'd do it agen; for a principle's 1.6 ::AGEN :=Johnny: I'd do it agen, ma, I'd do it agen; for a principle's a principle. 1.6 ::AGEN :=Mrs. Boyle: Here, we can talk o' them things agen; let Mr. Bentham say what he has to 1.6 ::AGEN :=Boyle: I'll never doubt the goodness o' God agen. 1.6 ::AGEN :=Boyle: blow the froth off a pint o' mine agen, that's a sure thing. Johnny -- Mary 2.1 ::AGEN :=Boyle: you'll get from the Captain. Now an' agen we have our differ, but we're there 2.1 ::AGEN :=Joxer: Captain; I wouldn't let a word be said agen Father Farrell -- the heart o' the rowl, 2.3 ::AGEN :=Mrs. Madigan: their Jazz dancin', whipped it in agen, an' stuck out a red, white an' blue 2.4 ::AGEN :=Johnny: that I'll never be able to walk right agen! Good God, haven't I done enough for 3.2 ::AGEN :=Johnny: Joxer an' you at it agen? -- when are you goin' to have a little 3.3 ::AGEN :=Boyle: Gwan, take her part agen her father! But I'll let you see whether 3.5 ::AGEN :=Mrs. Boyle: the Will o' God. Ah, what can God do agen the stupidity o' men! 3.5 ::AGEN :=Mrs. Boyle: Mary, an' we'll never come back here agen. Let your father furrage for himself 2.4 ::AGES :=Crowd: Shall raise its joyful strain. While ages course along, Blest be with loudest 1.1 ::AGO :=Mrs. Boyle: He wore out the Health Insurance long ago, he's afther wearin' out the unemployment 1.2 ::AGO :=Boyle: come on in, Joxer; she's gone out long ago, man. If there's nothing else to be got, 2.3 ::AGO :=Mrs. Madigan: for meself, I jus' had me tea a minute ago, an' I'm afraid to dhrink any more -- 2.3 ::AGO :=Mrs. Madigan: accordin' to date, fifteen years ago, come the Tuesday folleyin' the nex' 2.4 ::AGO :=Mrs. Boyle: of her sons in an ambush a few weeks ago, an' now, poor Mrs. Tancred's only child 3.1 ::AGO :=Mrs. Boyle: You're not the one girl of a month ago -- you look like one pinin' away. It's 3.1 ::AGO :=Mrs. Boyle: look like one pinin' away. It's long ago I had a right to bring you to the doctor, 3.2 ::AGO :=Mrs. Madigan: you remember me lendin' you some time ago three pouns that I raised on blankets 3.3 ::AGO :=Johnny: a bomb had whipped me ou' o' this long ago! Not one o' yous, not one o' yous, have 3.3 ::AGO :=First Man: the furniture that was got a while ago. 3.4 ::AGO :=Mary: in the Socialist Rooms some time ago, on Humanity's Strife with Nature? 3.4 ::AGONIES :=Johnny: pray for me -- be with me now in the agonies o' death! -- Hail Mary, full o' grace 3.4 ::AGONIZIN' :=Mary: A hymn divine whose chorus Was an agonizin' yell; Like the story of a demon, 3.4 ::AGONIZING :=Mary: give life unto the moon; Like the agonizing horror Of a violin out of tune 1.1 ::AH :=Mrs. Boyle: to do with him this long time -- Ah, then, if that father o' yours doesn't 1.1 ::AH :=Mrs. Boyle: Ah, wear whatever ribbon you like, girl, 1.2 ::AH :=Joxer: Ah, that's a darlin' song, a daaarlin' s 1.2 ::AH :=Mrs. Boyle: Sweet spirit hear his prayer! Ah, then, I'll take me solemn affeydavey, 1.2 ::AH :=Joxer: Ah, a cup o' tay's a darlin' thing, a daaarlin' 1.2 ::AH :=Joxer: friend you like to brin' with you." "Ah," says I, "you're a darlin' man, a daaarlin' 1.2 ::AH :=Joxer: That's betther an' betther; ah, God never shut wan door but He opened 1.2 ::AH :=Mrs. Boyle: Shovel! Ah, then, me boyo, you'd do far more work 1.3 ::AH :=Jerry: Ah, dhry up, for God's sake! 1.4 ::AH :=Boyle: an' laughin' at it, laughin' at it. Ah, I suppose it's just the same everywhere 1.4 ::AH :=Joxer: An' mebbe get a bullet in the kisser? Ah, none o' them thricks for Joxer! It's 1.5 ::AH :=Joxer: Ah, I won't stop very long anyhow. Whose 1.5 ::AH :=Joxer: or Th' Exile o' Sibayria? -- Ah, it's a darlin' story, a daarlin' sto 1.5 ::AH :=Joxer: Ah, any man havin' the like of them pains 1.5 ::AH :=Joxer: Ah, that's the question, that's the question 1.5 ::AH :=Joxer: Ah, that's the question -- what is the moon, 1.6 ::AH :=Johnny: Ah, leave Johnny alone, an' don't be annoyin' 1.6 ::AH :=Mrs. Boyle: Ah, you lost your best principle, me boy, 1.6 ::AH :=Bentham: Ah, very glad to know you, Mr. Boyle. How 1.6 ::AH :=Boyle: Ah, I'm not too well at all; I suffer terrible 2.1 ::AH :=Joxer: Ah, it's a darlin' buk, a daarlin' buk! 2.3 ::AH :=Joxer: as the scent of the new-mown hay. -- Ah, well she may wear them. 2.3 ::AH :=Mrs. Madigan: like -- too much of it isn't good. Ah, God, Johnny, don't put too much wather 2.3 ::AH :=Mary: Ah no, da; I'm not in a singin' humour. 2.3 ::AH :=Mrs. Madigan: Ah, me voice is too husky now, Juno; though 2.3 ::AH :=Joxer: Ah no, I couldn't; don't ass me, Captain 2.4 ::AH :=Mrs. Tancred: Ah, what good is that to me now? Whether 2.4 ::AH :=Mrs. Tancred: Ah, I can take nothin' now, Mrs. Boyle -- 2.4 ::AH :=Mrs. Tancred: An' I'll go on livin' like a pauper. Ah, what's the pains I suffered bringin' 3.2 ::AH :=Nugent: solicitor's to find our all I could -- ah, man, they were goin' to throw me down 3.2 ::AH :=Joxer: Ah, I thought there was somethin' curious 3.2 ::AH :=Joxer: weight about for the last few months! Ah, him that goes a borrowin' goes a sor 3.2 ::AH :=Joxer: must have had somebody's good prayers. Ah, afther all, an honest man's the noblest 3.2 ::AH :=Nugent: Ah, don't disturb yourself, Mr. Boyle; I 3.2 ::AH :=Joxer: Ah no, ah no; he wouldn't be afther doin' 3.2 ::AH :=Joxer: Ah no, ah no; he wouldn't be afther doin' that 3.2 ::AH :=Joxer: Oh, that's shockin'; ah, man's inhumanity to man makes countless 3.4 ::AH :=Mary: though -- I'm -- goin' -- goin' -- Ah, I was thinkin' so -- You don't know 3.5 ::AH :=Mrs. Boyle: nothin' to do with the Will o' God. Ah, what can God do agen the stupidity o' 3.5 ::AH :=Mrs. Boyle: found now -- because he was a Diehard! Ah, why didn't I remember that then he wasn't 2.2 ::AILS :=Mrs. Boyle: What's wrong with you? What ails you? Sit down, sit down, here, on the 2.2 ::AILS :=Mary: Johnny, Johnny, what ails you? 1.5 ::AIR :=Joxer: You could sing that if you had an air to it! 1.1 ::ALL :=Mrs. Boyle: paycock with Joxer, I suppose. I hear all about Mrs. Tancred's son is in this mornin's 1.1 ::ALL :=Johnny: for God's sake! Are yous losin' all your feelin's? It'll soon be that none 1.1 ::ALL :=Mary: He's gettin' very sensitive, all of a sudden! 1.1 ::ALL :=Mrs. Boyle: sail in with the boul' Joxer, to burn all the coal an' dhrink all the tea in the 1.1 ::ALL :=Mrs. Boyle: Joxer, to burn all the coal an' dhrink all the tea in the place, to show them what 1.1 ::ALL :=Mrs. Boyle: gets to know that, instead o' payin' all, I'm goin' to borry more, what'll he 1.2 ::ALL :=Boyle: 'Tisn't Juno should be her pet name at all, but Deirdre of the Sorras, for she's 1.2 ::ALL :=Joxer: to go fully prepared an' ready for all eventualities. You bring your long-tailed 1.2 ::ALL :=Mrs. Boyle: your mouth, an' you gallivantin' about all the day like a paycock! 1.2 ::ALL :=Boyle: If I get this job we'll be all right. 1.3 ::ALL :=Boyle: That's all right, but I don't want the motions of 1.3 ::ALL :=Jerry: a little exercise, now, might do you all the good in the world. 1.3 ::ALL :=Jerry: Father Farrell gave me, an' that's all I can do. 1.3 ::ALL :=Boyle: I tell you; it ud choke me afther all that's been said. I've a little spirit 1.3 ::ALL :=Jerry: only one opposin' me; I'm popular with all the men, an' a good speaker -- all are 1.3 ::ALL :=Jerry: all the men, an' a good speaker -- all are sayin' that I'll get elected. 1.3 ::ALL :=Jerry: on it. Have you forgotten, Mary, all the happy evenin's that were as sweet 1.3 ::ALL :=Mary: That's all over now. When you get your new job, 1.3 ::ALL :=Boyle: What's the meanin' of all this hillabaloo? 1.3 ::ALL :=Boyle: D'ye hear me -- what's all this hillabaloo about? 1.3 ::ALL :=Boyle: D'ye hear me talkin' to yous? What's all this hillabaloo for? 1.4 ::ALL :=Boyle: sunny smile seems to banish all sorrow an' gloom; Then me bonny blue-ey'd 1.5 ::ALL :=Boyle: an' you know what Juno is, Joxer. We all know Devine knows a little more than 1.5 ::ALL :=Boyle: a good boy, sober, able to talk an' all that, but still... 1.5 ::ALL :=Boyle: able to take care of himself. Afther all, I'm not gettin' brought up on Virol. 1.5 ::ALL :=Boyle: -- sure he's not like a Christian at all! 1.5 ::ALL :=Joxer: the word out o' me mouth -- afther all, a Christian's natural, but he's unn 1.6 ::ALL :=Boyle: collogin' with Joxer. I can swear on all the holy prayer-books... 1.6 ::ALL :=Boyle: What's all the mysthery about? 1.6 ::ALL :=Bentham: any trouble, Mrs. Boyle -- I'm quite all right here, thank you. 1.6 ::ALL :=Mrs. Boyle: for us, an' wouldn't let on; but it's all the more welcomer now, for we were on 1.6 ::ALL :=Johnny: What are you kickin' up all the racket for? 1.6 ::ALL :=Bentham: Don't worry, Mrs. Boyle; it's all right, I assure... 1.6 ::ALL :=Boyle: Ah, I'm not too well at all; I suffer terrible with pains in me legs. 1.6 ::ALL :=Boyle: poor Bill ud die so sudden -- Well, we all have to die some day -- you, Juno, to-day 1.6 ::ALL :=Boyle: U-u-ugh, it's all the same -- isn't it a prayer? -- Juno, 1.6 ::ALL :=Joxer: Maybe you thought I'd stop on the roof all the night for you! Joxer out on the roof 1.6 ::ALL :=Boyle: thee; Me own, me darlin' Juno, you're all the world to me. 2.1 ::ALL :=Boyle: It's all right, Joxer, this is the last one to 2.1 ::ALL :=Boyle: our differ, but we're there together all the time. 2.1 ::ALL :=Boyle: a Guardian Angel from this out" -- all the time the oul' grin on him, Joxer 2.1 ::ALL :=Boyle: believin' in everythin'. One that says all is God an' no man; an' th' other says 2.1 ::ALL :=Boyle: is God an' no man; an' th' other says all is man an' no God! 2.2 ::ALL :=Boyle: fella ud give you a pain in your face. All a gramophone wants is to be properly 2.2 ::ALL :=Mary: father, Jerry says the same; afther all, you can only appreciate music when your 2.2 ::ALL :=Mrs. Boyle: With all our churches an' religions, the worl's 2.2 ::ALL :=Bentham: this Life-Breath, doesn't really exist at all. It is all vital force in man, in 2.2 ::ALL :=Bentham: doesn't really exist at all. It is all vital force in man, in all animals, 2.2 ::ALL :=Bentham: at all. It is all vital force in man, in all animals, and in all vegetation. This 2.2 ::ALL :=Bentham: force in man, in all animals, and in all vegetation. This Life-Breath is called 2.2 ::ALL :=Boyle: What's curious about it? Isn't all religions curious? -- if they weren't, 2.2 ::ALL :=Mrs. Boyle: tell me what was it came across you at all? 2.2 ::ALL :=Mrs. Boyle: There, there, child, you've imagined it all. There was nothin' there at all -- it 2.2 ::ALL :=Mrs. Boyle: it all. There was nothin' there at all -- it was the red light you seen, an' 2.2 ::ALL :=Mrs. Boyle: you seen, an' the talk we had put all the rest into your head. Here, dhrink, 2.2 ::ALL :=Boyle: E-e-e-eh; it's all nonsense; it was only a shadda he sa 2.2 ::ALL :=Bentham: to an overwrought imagination -- we all get that way at times. 2.2 ::ALL :=Bentham: It's all right; Mary, I'll go. 2.2 ::ALL :=Boyle: Of course; I knew it was all nonsense. 2.3 ::ALL :=Boyle: that, if she could help it at all, ud never see a body shuk! 2.3 ::ALL :=Mrs. Madigan: when I dhrink too much tay. Thanks, all the same, Mr. Boyle. 2.3 ::ALL :=Mrs. Boyle: down to go to the hospital -- I forgot all about them bringin' the body to the church 2.4 ::ALL :=First Neighbour: Still an' all, he died a noble death, an' we'll bury 2.4 ::ALL :=Mary: It would be better for you not to go at all, Mrs. Tancred, but to stay at home beside 2.4 ::ALL :=Mrs. Boyle: with bullets. A Die-hard he was, be all accounts. He was a nice quiet boy, but 2.4 ::ALL :=Mrs. Boyle: his Republic last an' Republic over all. He often took tea with us here, in the 2.4 ::ALL :=Mrs. Boyle: church to-night, an' we singin' an' all, but it was well we hadn't the gramophone 2.4 ::ALL :=Mrs. Boyle: In wan way, she deserves all she got; for lately, she let th' Die-hards 2.4 ::ALL :=Mrs. Boyle: All right, darlin'. 2.4 ::ALL :=Boyle: an' I were friends, sir, to me he was all in all. His work was very heavy and his 2.4 ::ALL :=Boyle: were friends, sir, to me he was all in all. His work was very heavy and his wages 2.4 ::ALL :=Crowd: To Jesus' Heart all burning With fervent love for men, My 3.1 ::ALL :=Mrs. Boyle: What came between the two of yous at all? To leave you so sudden, an' yous so 3.1 ::ALL :=Mary: Because I love him with all my heart and soul, mother. Why, I don't 3.1 ::ALL :=Mary: was, but I couldn't help loving him all the same. 3.1 ::ALL :=Mary: I'm run down and disappointed, that's all. 3.1 ::ALL :=Mrs. Boyle: I don't like the look of you at all -- I'm afraid we made a mistake in throwin' 3.1 ::ALL :=Mary: has the most love, and Charlie had it all. 3.1 ::ALL :=Mrs. Boyle: Mr. Bentham. You might have told me all about this before now, Mary; I don't 3.2 ::ALL :=Joxer: Be God, they must be all out; I was thinkin' there was somethin' 3.2 ::ALL :=Joxer: there's no money comin' to him afther all? 3.2 ::ALL :=Nugent: went up to the solicitor's to find our all I could -- ah, man, they were goin' to 3.2 ::ALL :=Joxer: somebody's good prayers. Ah, afther all, an honest man's the noblest work o' 3.2 ::ALL :=Mrs. Madigan: can be said standin'. Puttin' aside all formularies, I suppose you remember me 3.2 ::ALL :=Boyle: that no bird ever flew on wan wing; all to be repaid at par, when the ship comes 3.2 ::ALL :=Boyle: What's th' world comin' to at all? I ass you, Joxer Daly, is there any 3.2 ::ALL :=Johnny: an' not be always makin' a show of us all? 3.3 ::ALL :=Mrs. Boyle: We'll all have to mind her now. You might as well 3.3 ::ALL :=Boyle: to come rollin' in on top o' me afther all your prayin' to St. Anthony an' The Little 3.3 ::ALL :=Boyle: of her now? An' it'll be bellows'd all over th' disthrict before you could say 3.3 ::ALL :=Mrs. Boyle: Johnny. We needn't let it be bellows'd all over the place; all we've got to do is 3.3 ::ALL :=Mrs. Boyle: it be bellows'd all over the place; all we've got to do is to leave this place 3.3 ::ALL :=Boyle: There's no money comin' to us at all -- the Will's a wash-out! 3.3 ::ALL :=Boyle: to get their whack out of it, while all the time the lawyers is gobblin' it up, 3.3 ::ALL :=Mrs. Boyle: poor Mary in th' lurch; I can see it all now -- oh, is there not even a middlin' 3.3 ::ALL :=Boyle: Bentham if you want satisfaction for all that's afther happenin' us. 3.3 ::ALL :=Johnny: you what I think of you, father an' all as you are -- you... 3.3 ::ALL :=Mary: about us not gettin' the money after all. 3.3 ::ALL :=Mrs. Boyle: the Will, not a penny -- I'll tell you all when I come back; I'm goin' for your 3.4 ::ALL :=Mary: Oh, Jerry, Jerry, say no more; all that is over now; anything like that 3.4 ::ALL :=Mary: After all that has happened. 3.4 ::ALL :=Jerry: are young enough to be able to forget all those things. Mary, Mary, I am pleading 3.4 ::ALL :=Mary: the bitter word of scorn for me after all. 3.4 ::ALL :=Mary: Now you know all, Jerry; now you know all! 3.4 ::ALL :=Mary: Now you know all, Jerry; now you know all! 3.4 ::ALL :=Jerry: I'm sorry, all the same -- I shouldn't have troubled 3.4 ::ALL :=Mary: An' we felt the power that fashion'd All the lovely things we saw, That created 3.4 ::ALL :=Mary: the lovely things we saw, That created all the murmur Of an everlasting law, Was 3.4 ::ALL :=First Man: way you bawled that time. The oil's all gone, that's all. 3.4 ::ALL :=First Man: that time. The oil's all gone, that's all. 3.5 ::ALL :=Mrs. Boyle: mustn't say them things. We'll want all the help we can get from God an' His 3.5 ::ALL :=Mrs. Boyle: furrage for himself now; I've done all I could an' it was all no use -- he'll 3.5 ::ALL :=Mrs. Boyle: now; I've done all I could an' it was all no use -- he'll be hopeless till the 3.5 ::ALL :=Rough Voice: yous goin' to keep us waitin' for yous all night? 3.5 ::ALL :=Mrs. Boyle: a poor dead son! It's well I remember all that she said -- an' it's my turn to 3.5 ::ALL :=Mrs. Boyle: o' God, Mother o' God, have pity on us all! Blessed Virgin, where were you when 3.5 ::ALL :=Boyle: single, solitary tanner left out of all I borreyed -- The last o' the Mohicans 3.5 ::ALL :=Joxer: Put all -- your throubles -- in your oul' kit-bag 3.5 ::ALL :=Boyle: -- it's goin' -- to hell -- Where'r all -- the chairs -- gone to -- steady itself, 2.2 ::ALL-PERVADING :=Bentham: Its central theme is the existence of an all-pervading Spirit -- the Life-Breath. 2.2 ::ALLANNA :=Mrs. Boyle: An' what is it you're thinkin' of, allanna? 1.5 ::ALLEGIANCE :=Boyle: an' Juno'll have to take an oath of allegiance. 1.5 ::ALLEN :=Boyle: only afther comin' up from the bog o' Allen -- though if she did come in, right 1.3 ::ALLOW :=Mary: You won't allow me to be friendly with you; if I thry, 1.3 ::ALLOWED :=Boyle: afther me for? Is a man not to be allowed to leave his house for a minute without 1.6 ::ALONE :=Boyle: Will you let me alone, will you let me alone? Am I never 1.6 ::ALONE :=Boyle: Will you let me alone, will you let me alone? Am I never goin' to be done thryin' 1.6 ::ALONE :=Johnny: Ah, leave Johnny alone, an' don't be annoyin' him! 2.2 ::ALONE :=Johnny: Let me alone, let me alone, let me alone, for God's 2.2 ::ALONE :=Johnny: Let me alone, let me alone, let me alone, for God's sake. 2.2 ::ALONE :=Johnny: Let me alone, let me alone, let me alone, for God's sake. 1.1 ::ALONG :=Mrs. Boyle: Yes, an' let him bring in Joxer Daly along with him? Ay, that's what he'd like 2.1 ::ALONG :=Boyle: Come along, Joxer, me son, come along. 2.1 ::ALONG :=Boyle: Come along, Joxer, me son, come along. 2.2 ::ALONG :=Bentham: and see nothing, when someone may come along whose personality has some peculiar 2.4 ::ALONG :=Crowd: its joyful strain. While ages course along, Blest be with loudest song The Sacred 1.2 ::ALREADY :=Mrs. Boyle: me go to me work, for I'm an hour late already waitin' for you. 1.3 ::ALREADY :=Mrs. Boyle: to push off now, for I'm terrible late already, but I was determined to stay an' 3.3 ::ALREADY :=First Man: Bill, it's afther knockin'-off time already. 2.1 ::ALTOGETHER :=Joxer: him an' Mary. She's thrun over Jerry altogether. Well, I hope it will, for he's 2.2 ::ALTOGETHER :=Mrs. Boyle: belief; it's a very curious religion, altogether. 3.2 ::ALTOGETHER :=Nugent: not goin' to be let go to the fair altogether. 1.1 ::ALWAYS :=Mrs. Boyle: singin', no less, when he ought always to be on his knees offerin' up a Novena 1.1 ::ALWAYS :=Johnny: Tay, tay, tay! You're always thinkin' o' tay. If a man was dyin', 1.1 ::ALWAYS :=Mary: stay here; you can't expect me to be always at your beck an' call, can you? 1.2 ::ALWAYS :=Boyle: but Deirdre of the Sorras, for she's always grousin'. 1.2 ::ALWAYS :=Joxer: thing to be tied to a woman that's always grousin'. I don't know how you stick 1.2 ::ALWAYS :=Mrs. Boyle: to the fire, Joxer Daly; people is always far more comfortable here than they 1.3 ::ALWAYS :=Jerry: I didn't always misundherstand it; you were often 1.3 ::ALWAYS :=Jerry: Mary! No matther what happens, you'll always be the same to me. 1.5 ::ALWAYS :=Boyle: Aw, one o' Mary's; she's always readin' lately -- nothin' but thrash, 1.5 ::ALWAYS :=Boyle: tell to anybody else -- the clergy always had too much power over the people 1.6 ::ALWAYS :=Mrs. Boyle: minute I turn me back that man o' mine always makes a litther o' th' place, a litther 1.6 ::ALWAYS :=Mrs. Boyle: get ou' o' this, Joxer Daly; I was always thinkin' you had a slate off. 2.1 ::ALWAYS :=Joxer: o' the rowl, that's what he is; I always said he was a darlin' man, a daarlin' 2.1 ::ALWAYS :=Boyle: History o' me country, the priests was always in the van of the fight for Irelan's 2.3 ::ALWAYS :=Boyle: to be me grave as well. The sea is always callin' me. 2.4 ::ALWAYS :=First Neighbour: good, an' the Republicans won't be always down. 2.4 ::ALWAYS :=Mrs. Boyle: an' Johnny, there, an' him used to be always together. 2.4 ::ALWAYS :=Johnny: Am I always to be havin' to tell you that he was 2.4 ::ALWAYS :=Boyle: a wake. When I was a sailor, I was always resigned to meet with a wathery grave; 3.1 ::ALWAYS :=Mrs. Boyle: you his address -- The way he was always bringin' you to dances, I thought 3.2 ::ALWAYS :=Boyle: sure, Mrs. Madigan -- an oul' friend's always welcome. 3.2 ::ALWAYS :=Boyle: Here, get out, ower o' this; I always knew you were a prognosticator an' 3.2 ::ALWAYS :=Johnny: respect for yourself, an' not be always makin' a show of us all? 1.3 ::AM :=Boyle: legs? An', if I get up aself, how am I goin' to get down agen? 1.3 ::AM :=Mary: long findin' a girl far betther than I am for your sweetheart. 1.6 ::AM :=Boyle: let me alone, will you let me alone? Am I never goin' to be done thryin' to please 2.2 ::AM :=Mary: Am I? 2.4 ::AM :=Johnny: Am I always to be havin' to tell you that 3.2 ::AM :=Joxer: I'd nothin' to give him! The softy I am, you know, I'd ha' lent him me last juice! 3.2 ::AM :=Nugent: Where am I goin' with them clothes o' yours? Well, 3.2 ::AM :=Boyle: Here, what am I goin' to dhress meself in when I'm goin' 3.4 ::AM :=Jerry: forget all those things. Mary, Mary, I am pleading for your love. With Labour, Mary, 2.4 ::AMBUSH :=Mrs. Tancred: An' I'm told he was the leadher of the ambush where me nex' door neighbour, Mrs. 2.4 ::AMBUSH :=Mrs. Boyle: that lost wan of her sons in an ambush a few weeks ago, an' now, poor Mrs. 3.3 ::AMERICA :=Boyle: up in hundreds, an' comin' from America an' Australia, thinkin' to get their 1.1 ::AMN'T :=Mrs. Boyle: Amn't I nicely handicapped with the whole 3.2 ::AMN'T :=Boyle: Amn't I afther tellin' you that he had them 3.3 ::AMN'T :=Boyle: Joxer an' to that oul' wan, Madigan! Amn't I afther goin' through enough without 2.4 ::AMONGST :=Crowd: Lord is with Thee; Blessed art Thou amongst women, and blessed, etc. 1.1 ::AN :=Mary: he had -- one entherin' the neck, with an exit wound beneath the left shoulder-blade; 1.2 ::AN :=Mrs. Boyle: Are you sure, now, you wouldn't like an egg? 1.2 ::AN :=Joxer: at Killesther -- oh yis, yis. He's an oul' butty o' mine -- oh, he's a darlin' 1.2 ::AN :=Boyle: The foreman on the job is an oul' butty o' Joxer's; I have an idea 1.2 ::AN :=Boyle: is an oul' butty o' Joxer's; I have an idea that I know him meself -- There's 1.2 ::AN :=Mrs. Boyle: Juno. I know you an' Joxer Daly of an oul' date, an' if you think you're able 1.2 ::AN :=Mrs. Boyle: an' you only wanst on the wather, in an oul' collier from here to Liverpool, when 1.2 ::AN :=Mrs. Boyle: an' let me go to me work, for I'm an hour late already waitin' for you. 1.3 ::AN :=Boyle: of me body to be watched the way an asthronomer ud watch a star. If you're 1.5 ::AN :=Joxer: You could sing that if you had an air to it! 1.5 ::AN :=Boyle: a proclamation be me, establishin' an independent Republic, an' Juno'll have 1.5 ::AN :=Boyle: Republic, an' Juno'll have to take an oath of allegiance. 1.6 ::AN :=Bentham: Juno! What an interesting name! It reminds one of Homer's 2.2 ::AN :=Bentham: I'm afraid I can't venture to express an opinion on that point, Mrs. Boyle; dogma 2.2 ::AN :=Bentham: Its central theme is the existence of an all-pervading Spirit -- the Life-Breath. 2.2 ::AN :=Bentham: It was simply due to an overwrought imagination -- we all get 2.3 ::AN :=Boyle: Mr. Bentham, this is Mrs. Madigan, an oul' back-parlour neighbour, that, if 2.3 ::AN :=Boyle: of the Irish National Foresters, an oul' front-top neighbour, that never despaired, 2.3 ::AN :=Boyle: a dhrink -- I know yous won't refuse an oul' friend. 2.3 ::AN :=Mrs. Madigan: white an' blue wan instead, givin' as an excuse that a barber's pole was strictly 2.4 ::AN :=Mrs. Boyle: Mannin' that lost wan of her sons in an ambush a few weeks ago, an' now, poor 2.4 ::AN :=Mrs. Boyle: for lately, she let th' Die-hards make an open house of th' place; an' for th' last 2.4 ::AN :=The Young Man: there but you'd gone. I've to give you an ordher to attend a Battalion Staff meetin' 3.1 ::AN :=Mrs. Boyle: the money it'll be the grave for you, an asylum for me and the Poorhouse for J 3.2 ::AN :=Joxer: good prayers. Ah, afther all, an honest man's the noblest work o' God! 3.2 ::AN :=Boyle: To be sure, Mrs. Madigan -- an oul' friend's always welcome. 3.2 ::AN :=Mrs. Madigan: So much th' better. It'll be an ayse to me conscience, for I'm takin' 3.3 ::AN :=Boyle: is the whole house goin' to become an hospital! It's not consumption, is it 3.4 ::AN :=Mary: we saw, That created all the murmur Of an everlasting law, Was a hand of force an' 3.4 ::AN :=Mary: Was a hand of force an' beauty, With an eagle's tearin' claw. Then we saw our 3.4 ::AN :=Mary: Then we saw our globe of beauty Was an ugly thing as well, A hymn divine whose 3.4 ::AN :=Mary: well, A hymn divine whose chorus Was an agonizin' yell; Like the story of a demon, 3.4 ::AN :=Mary: yell; Like the story of a demon, That an angel had to tell; Like a glowin' picture 3.4 ::AN :=Johnny: I'm an oul' comrade -- yous wouldn't shoot an 3.4 ::AN :=Johnny: an oul' comrade -- yous wouldn't shoot an oul' comrade. 3.4 ::AN :=Second Irregular: Poor Tancred was an oul' comrade o' yours, but you didn't 3.5 ::AN :=Boyle: I wondher? -- Up to no good, anyhow -- an Juno an' that lovely daughter o' mine 1.1 ::AN' :=Mary: left breast penethratin' the heart, an'... 1.1 ::AN' :=Mrs. Boyle: I'll read it myself, Mary, by an' by, when I come home. Everybody's sayin' 1.1 ::AN' :=Mrs. Boyle: Yes, an' let him bring in Joxer Daly along with 1.1 ::AN' :=Mrs. Boyle: with him? Ay, that's what he'd like an' that's what he's waitin' for -- till 1.1 ::AN' :=Mrs. Boyle: -- till he thinks I'm gone to work, an' then sail in with the boul' Joxer, to 1.1 ::AN' :=Mrs. Boyle: the boul' Joxer, to burn all the coal an' dhrink all the tea in the place, to show 1.1 ::AN' :=Mary: Isn't he big an' able enough to come out an' get it h 1.1 ::AN' :=Mary: he big an' able enough to come out an' get it himself? 1.1 ::AN' :=Mrs. Boyle: wearin' out the unemployment dole, an', now, he's thryin' to wear out me! An' 1.1 ::AN' :=Mrs. Boyle: an', now, he's thryin' to wear out me! An' constantly singin', no less, when he 1.1 ::AN' :=Mrs. Boyle: Yis; an' when I go into oul' Murphy's tomorrow, 1.1 ::AN' :=Mrs. Boyle: when I go into oul' Murphy's tomorrow, an' he gets to know that, instead o' payin' 1.1 ::AN' :=Johnny: in' about like a horse over me head, an' I can't sleep with him -- they're like 1.1 ::AN' :=Mrs. Boyle: There, now; go back an' lie down again an' I'll bring you in 1.1 ::AN' :=Mrs. Boyle: There, now; go back an' lie down again an' I'll bring you in a nice cup o' tay. 1.1 ::AN' :=Mary: He stuck to his principles, an', no matther how you may argue, ma, a 1.1 ::AN' :=Mary: expect me to be always at your beck an' call, can you? 1.1 ::AN' :=Mrs. Boyle: Your father'll be here in a minute, an' if you want anythin', he'll get it for 1.2 ::AN' :=Jerry: afther stoppin' to tell me to run up an' get him to go to the new job that's goin' 1.2 ::AN' :=Jerry: his cousin is foreman o' the job, an' Father Farrell was speakin' to him about 1.2 ::AN' :=Jerry: was speakin' to him about poor Johnny an' his father bein' idle so long, an' the 1.2 ::AN' :=Jerry: an' his father bein' idle so long, an' the foreman told Father Farrell to send 1.2 ::AN' :=Jerry: Father Farrell to send the Captain up an' he'd give him a start -- I wondher where 1.2 ::AN' :=Mrs. Boyle: Joxer. I killin' meself workin', an' he sthruttin' about from mornin' till 1.2 ::AN' :=Boyle: Pull over to the fire, Joxer, an' we'll have a cup o' tay in a minute. 1.2 ::AN' :=Mrs. Boyle: Pull over to the fire, Joxer Daly, an' we'll have a cup o' tay in a minute! 1.2 ::AN' :=Joxer: down on the blow o' dinner," says he, "an' I'll start you, an' any friend you like 1.2 ::AN' :=Joxer: dinner," says he, "an' I'll start you, an' any friend you like to brin' with you." 1.2 ::AN' :=Boyle: believe I ever had a pain in me legs, an' last week I was nearly crippled with 1.2 ::AN' :=Joxer: That's betther an' betther; ah, God never shut wan door 1.2 ::AN' :=Boyle: on me oul' moleskins afther breakfast, an' we can saunther down at our ayse. I think, 1.2 ::AN' :=Joxer: yis; it's betther to go fully prepared an' ready for all eventualities. You bring 1.2 ::AN' :=Joxer: You bring your long-tailed shovel, an' I'll bring me navvy. We mighten' want 1.2 ::AN' :=Joxer: bring me navvy. We mighten' want them, an', then agen, we might : for want of a 1.2 ::AN' :=Joxer: lost, for want of a shoe the horse was lost, an' for want of a horse the man was 1.2 ::AN' :=Boyle: trousers -- If you leave out a needle an' thread I'll sew it on meself -- Thanks 1.2 ::AN' :=Mrs. Boyle: won't go down with Juno. I know you an' Joxer Daly of an oul' date, an' if you 1.2 ::AN' :=Mrs. Boyle: you an' Joxer Daly of an oul' date, an' if you think you're able to come it over 1.2 ::AN' :=Mrs. Boyle: you'd do far more work with a knife an' fork than ever you'll do with a shovel! 1.2 ::AN' :=Mrs. Boyle: slavin' to keep the bit in your mouth, an' you gallivantin' about all the day like 1.2 ::AN' :=Mrs. Boyle: Everybody callin' you 'Captain', an' you only wanst on the wather, in an oul' 1.2 ::AN' :=Mrs. Boyle: dhrive you into a job. Here, sit down an' take your breakfast -- it may be the 1.2 ::AN' :=Mrs. Boyle: for it ud be hard for him to see you, an' you stuck in Ryan's snug. 1.2 ::AN' :=Mrs. Boyle: He'll be back any minute an' then you'll soon know. 1.2 ::AN' :=Boyle: I'll dhrop out an' see if I can meet him. 1.2 ::AN' :=Mrs. Boyle: You'll sit down an' take your breakfast, an' let me go to 1.2 ::AN' :=Mrs. Boyle: sit down an' take your breakfast, an' let me go to me work, for I'm an hour 1.3 ::AN' :=Mrs. Boyle: An' he swearin' on the holy prayer-book that 1.3 ::AN' :=Boyle: without havin' a pack o' spies, pimps an' informers cantherin' at his heels? 1.3 ::AN' :=Jerry: that if you go to the job that's on in Rathmines, an' ask for Foreman Managan, you'll 1.3 ::AN' :=Mrs. Boyle: if you lose this chance, you may go an' furrage for yourself! 1.3 ::AN' :=Jerry: last for some time too, Captain, an' as soon as the foundations are in, it'll 1.3 ::AN' :=Boyle: to go up a ladder with these legs? An', if I get up aself, how am I goin' to 1.3 ::AN' :=Jerry: message that Father Farrell gave me, an' that's all I can do. 1.3 ::AN' :=Mrs. Boyle: Here, sit down an' take your breakfast, an' go an' get ready; 1.3 ::AN' :=Mrs. Boyle: Here, sit down an' take your breakfast, an' go an' get ready; an' don't be actin' 1.3 ::AN' :=Mrs. Boyle: down an' take your breakfast, an' go an' get ready; an' don't be actin' as if 1.3 ::AN' :=Mrs. Boyle: your breakfast, an' go an' get ready; an' don't be actin' as if you couldn't pull 1.3 ::AN' :=Mrs. Boyle: Well, let's see your spirit, then, an' go in at wanst an' put on your moleskin 1.3 ::AN' :=Mrs. Boyle: your spirit, then, an' go in at wanst an' put on your moleskin trousers! 1.3 ::AN' :=Mrs. Boyle: already, but I was determined to stay an' hunt that Joxer this time. 1.3 ::AN' :=Jerry: me; I'm popular with all the men, an' a good speaker -- all are sayin' that 1.3 ::AN' :=Jerry: The job's worth three hundred an' fifty pounds a year, Mary. You an' I 1.3 ::AN' :=Jerry: an' fifty pounds a year, Mary. You an' I could live nice an' cosily on that; 1.3 ::AN' :=Jerry: year, Mary. You an' I could live nice an' cosily on that; it would lift you out 1.3 ::AN' :=Jerry: it would lift you out o' this place an'... 1.3 ::AN' :=Jerry: few weeks? You hardly speak to me, an' then only a word with a face o' bittherness 1.3 ::AN' :=Jerry: our o' the Cornflower Dance Class, an' you hangin' on his arm -- a thin, lanky 1.3 ::AN' :=Jerry: a Micky Dazzler, with a walkin'-stick an' gloves! 1.3 ::AN' :=Mary: me arm! Let me go, or I'll scream, an' then you'll have the oul' fella out on 1.4 ::AN' :=Boyle: hairs down with sorra to the grave, an' laughin' at it, laughin' at it. Ah, I 1.4 ::AN' :=Boyle: sunny smile seems to banish all sorrow an' gloom; Then me bonny blue-ey'd lad, if 1.4 ::AN' :=Boyle: stick your head out o' the window an' see. 1.4 ::AN' :=Joxer: An' mebbe get a bullet in the kisser? Ah, 1.5 ::AN' :=Boyle: Sit down an' have a cup o' tay, Joxer. 1.5 ::AN' :=Boyle: superstitious, man; we're Dublin men, an' not boyos that's only afther comin' up 1.5 ::AN' :=Joxer: An' you know the sort she is -- she wouldn't 1.5 ::AN' :=Joxer: is -- she wouldn't listen to reason -- an' wanse bitten twice shy. 1.5 ::AN' :=Boyle: feet to the roof of the return room, an' the first minute she goes into dh'other 1.5 ::AN' :=Boyle: dh'other room I'll give you the bend, an' you can slip in an' away. 1.5 ::AN' :=Boyle: give you the bend, an' you can slip in an' away. 1.5 ::AN' :=Boyle: day : three stories, The Doll's House, Ghosts, an' The Wild Duck -- buks only fit 1.5 ::AN' :=Boyle: You eat your sassige, an' never min' Th' Exile o' Sibayria. 1.5 ::AN' :=Joxer: the like of them pains id be down an' out, down an' out. 1.5 ::AN' :=Joxer: of them pains id be down an' out, down an' out. 1.5 ::AN' :=Boyle: meself; but, no, oh no, he rushes in an' shouts it out in front o' Juno, an' you 1.5 ::AN' :=Boyle: in an' shouts it out in front o' Juno, an' you know what Juno is, Joxer. We all 1.5 ::AN' :=Boyle: he's a good boy, sober, able to talk an' all that, but still... 1.5 ::AN' :=Boyle: people in '47 from seizin' the corn, an' they starvin'; didn't they down Parnell; 1.5 ::AN' :=Boyle: want, Joxer -- work, work, work for me an' you; betther fettle when they come hoppin' 1.5 ::AN' :=Joxer: blowin' a hurricane through the masts, an' the only sound you'd hear was, "Port 1.5 ::AN' :=Joxer: you'd hear was, "Port your helm!" an' the only answer, "Port it is, sir!" 1.5 ::AN' :=Boyle: about that knows his Catechism. Ofen, an' ofen, when I was fixed to the wheel with 1.5 ::AN' :=Boyle: to the wheel with a marlin-spike, an' the win's blowin' fierce an' the waves 1.5 ::AN' :=Boyle: an' the win's blowin' fierce an' the waves lashin' an' lashin', till you'd 1.5 ::AN' :=Boyle: blowin' fierce an' the waves lashin' an' lashin', till you'd think every minute 1.5 ::AN' :=Boyle: minute was goin' to be your last, an' it blowed, an' blowed -- blew is the 1.5 ::AN' :=Boyle: goin' to be your last, an' it blowed, an' blowed -- blew is the right word, Joxer, 1.5 ::AN' :=Boyle: An', as it blowed an' blowed, I ofen looked 1.5 ::AN' :=Boyle: An', as it blowed an' blowed, I ofen looked up at the sky an' 1.5 ::AN' :=Boyle: blowed, I ofen looked up at the sky an' assed meself the question -- what is 1.5 ::AN' :=Boyle: An' then, I'd have another look, an' I'd 1.5 ::AN' :=Boyle: An' then, I'd have another look, an' I'd ass meself -- what is the moon? 1.5 ::AN' :=Joxer: like to say anythings as between man an' wife, but I say as a butty, as a butty, 1.5 ::AN' :=Joxer: that you've stuck it too long, an' that it's about time you showed a little 1.5 ::AN' :=Joxer: odds, For th' ashes of his fathers an' the temples of his gods? 1.5 ::AN' :=Boyle: establishin' an independent Republic, an' Juno'll have to take an oath of alle 1.5 ::AN' :=Joxer: pains; grasp it like a lad of mettle, an' as soft as silk remains! 1.6 ::AN' :=Juno: An' why didn't you open the door, then? I 1.6 ::AN' :=Mrs. Boyle: in no snug! Go on in at wanst now, an' take off that moleskin trousers o' yours, 1.6 ::AN' :=Mrs. Boyle: off that moleskin trousers o' yours, an' put on a collar an' tie to smarten yourself 1.6 ::AN' :=Mrs. Boyle: trousers o' yours, an' put on a collar an' tie to smarten yourself up a bit. There's 1.6 ::AN' :=Mrs. Boyle: visitor comin' with Mary in a minute, an' he has great news for you. 1.6 ::AN' :=Mrs. Boyle: G'win an' take off the moleskin trousers when you're 1.6 ::AN' :=Mrs. Boyle: An' to think of you knowin' Mary, an' she 1.6 ::AN' :=Mrs. Boyle: An' to think of you knowin' Mary, an' she knowin' the news you had for us, 1.6 ::AN' :=Mrs. Boyle: she knowin' the news you had for us, an' wouldn't let on; but it's all the more 1.6 ::AN' :=Johnny: What d'ye want puttin' them on an' takin' them off again? 1.6 ::AN' :=Johnny: Ma, will you come in here an' take da away ou' o' this or he'll dhrive 1.6 ::AN' :=Johnny: Ah, leave Johnny alone, an' don't be an