French in Quebec

Kate: C’est quoi des gaufres?
Ou
Que veut dire gaufres?

Kate: As-tu dit à gauche ou droite?
Personne: Gauche.

Julie:Est-ce que t’as dit que tu étais des Etats-Unis?

Serveuse: Avec le trio ou non?
Kate: Quoi?
Serveuse: Voulez-vous les chips et le breuvage ou juste le subway?

Kate: Je veux aller au pavillon Ernest-Lemieux sur le campus de l`université.
Taxi: Pardon
Kate: Au pavillon Ernest-Lemieux?
Taxi: Ahhh Ernest-Lemieux. Pas de problème.